Croatian Folk - Rasla ruža rumena
Rasla ruža rumena,
u sred vrta sađena, nju si je draga ubrala,
svome je draganu davala.
(2x) Uzmi dragi dar mali
od naše prve ljubavi, neka ti bude u spomen
od mene mlađane kad umrem.
(2x) Zbogom dragi zbogom ti,Croatian Folk - Rasla ruža rumena - http://motolyrics.com/croatian-folk/rasla-ruza-rumena-lyrics-russian-translation.html
mi si nismo suđeni, dok ja na tvojima grudima spim,
ne plači Marice ne plači.
(2x) Ak' me želiš vidjeti
moraš u nebo gledati, tamo na nebu tamo sam ja,
tamo gdje žarko sunašce sja.
(2x)
Croatian Folk - Росла алая роза (Russian translation)
Росла алая роза,
посаженная посреди сада,
её милая сорвала,
своему дорогому отдала.
(2х)
Возьми, дорогой, скромный подарок
от нашей первой любви.
Пусть он тебе будет в память,
от меня, молодой, когда я умру.
(2х)
Прощай, дорогой, прощай,Croatian Folk - Rasla ruža rumena - http://motolyrics.com/croatian-folk/rasla-ruza-rumena-lyrics-russian-translation.html
мы друг другу не суждены.
Пока я на твоей груди сплю,
не плачь, Марица, не плачь.
(2х)
А если меня захочешь увидеть,
должна ты на небо взглянуть,
там на небе, там буду я,
там где яркое солнышко светит.
(2х)