Dima Bilan - Secreto
Aunque la tormenta esté azotándome
seguiré de pie como un roble en el viento
nada en esta vida logrará
torcer mi camino El suelo se derrumba
y me siento solo
yo tengo que intentar detener la caída
y cuidar la luz dentro de mí Ya no pienso descansar
porque hay un guerrero en mi interior
es mi corazón Creer en algo es el secreto
ir detrás de un sueño
no perder la magia de amar por amar.
Creer en algo es el secreto
y saber que el dueño
de mis fantasías y mi realidad
Soy yo y nadie más Cuando se presente ante mí la tristeza
le diré que aquí ya no tiene un lugar
no permitiré que me lastimenDima Bilan - Secreto - http://motolyrics.com/dima-bilan/secreto-lyrics-finnish-translation.html
voy a luchar Ya no pienso descansar
porque hay un guerrero en mi interior
es mi corazón Creer en algo es el secreto
ir detrás de un sueño
no perder la magia de amar por amar Creer en algo es el secreto
y saber que el dueño
de mis fantasías y mi realidad
soy solo yo Ya puedo volar
sin ningún temor
ya me liberé de mi cruel prisión
ya ves, como siempre sale el Sol Secreto
ir detrás de un sueño
no perder la magia de amar por amar Creer en algo es el secreto
y saber que el dueño
de mis fantasías y mi realidad
soy yo y nadie más.
Dima Bilan - Salaisuus (Finnish translation)
Vaikka myrsky piiskasi minua
Seuraan jälkiäni kuin tammi tuulessa
Se ei saavuta mitään tässä elämässä
Kiertääkseen suuntaani
Maaperä romahtaa
Ja tunnen itseni yksinäiseksi
Minun täytyy yrittää pysäyttää pudotus
Ja katsoa sisälläni olevan valon perään
Vielä en ajattele lepoa
Koska sisälläni on taistelija
Se on sydämeni
Usko johonkin on salaisuus
Mennä unelman jäljessä
Eikä menettääkseen rakkauden taikaa läpi rakkauden
Usko johonkin on salaisuus
Ja tietää, että olen
Fantasioideni ja todellisuuteni omistaja
Olen minä enkä kukaan muu
Kun aiheutat minulle surua
Kerron sinulle, ettei sinulla ole jo paikkaa
En anna tuskan tulla minuun
Taistelen
Vielä en ajattele lepoaDima Bilan - Secreto - http://motolyrics.com/dima-bilan/secreto-lyrics-finnish-translation.html
Koska sisälläni on taistelija
Se on sydämeni
Usko johonkin on salaisuus
Mennä unelman jäljessä
Eikä menettääkseen rakkauden taikaa läpi rakkauden
Usko johonkin on salaisuus
Ja tietää, että olen
Fantasioideni ja todellisuuteni omistaja
Olen yksin
Pystyn jo lentämään
Ilman pelkoa
Vapautan jo itseni julmasta vankilastani
Näet jo, kuin jättää aina auringon
Vielä en ajattele lepoa
Koska sisälläni on taistelija
Se on sydämeni
Salaisuus
Mennä unelman jäljessä
Eikä menettääkseen rakkauden taikaa läpi rakkauden
Usko johonkin on salaisuus
Ja tietää, että olen
Fantasioideni ja todellisuuteni omistaja
Olen minä enkä kukaan muu