Emre Aydin - Dayan Yalnizligim
Karla karÃ"±ÅŸÃ"±k yaÃ"Ÿar hüzün
Üstüm başÃ"±m hep uzun kollu
Benden iyi bilirsin
Anlatmama lüzum var mÃ"± ?
Gözlerim senden sonra
Hep parçalÃ"± bulutlu
Sen de baksan görürsün
Bakmaya yüzün var mÃ"± ?
Mutlu muyduk ki ? Sade nefes aldÃ"±k
BÃ"±ktÃ"±m artÃ"±k uzatma, yaslan bana aÃ"Ÿla
Kal yanÃ"±mda böyle sonbahar gelince
Soysuzlar içinde kalma yalnÃ"±zlÃ"±Ã"ŸÃ"±m
Bak yenildik işte
ZamanÃ"± gelince kalkarÃ"±z belki de
Dayan yalnÃ"±zlÃ"±Ã"ŸÃ"±m
Emre Aydin - Dayan Yalnizligim - http://motolyrics.com/emre-aydin/dayan-yalnizligim-lyrics-french-translation.html
Uzun yola gitmeden
Ã"°ki koltuk ayÃ"±rttÃ"±m
Seninkisi cam kenarÃ"±
Sormana lüzum var mÃ"± ?
FarkÃ"± yok ki geçmişten
Ã"°lk kez görmüş deÃ"Ÿilsin
Hiç kuraya girmeden
Hep kÃ"±sa çöpü çekmişsin
Mutlu muyduk ki ? Sade nefes aldÃ"±k
BÃ"±ktÃ"±m artÃ"±k uzatma, yaslan bana aÃ"Ÿla
Kal yanÃ"±mda böyle sonbahar gelince
Soysuzlar içinde kalma yalnÃ"±zlÃ"±Ã"ŸÃ"±m
Bak yenildik işte
ZamanÃ"± gelince kalkarÃ"±z belki de
Dayan yalnÃ"±zlÃ"±Ã"ŸÃ"±m
Emre Aydin - Tiens bon, ma solitude (French translation)
Il pleut de la tristesse mêlée de neige
Je porte toujours de longues manches
Tu sais mieux que moi
Faut-il me raconter?
Mes yeux, après toi,
Ont toujours une partie opaque
Toi aussi si tu regardais, tu verrais
As-tu un visage à regarder?
Etions-nous heureux? Nous respirions simplement
J'en ai eu marre, ne prolonge pas, repose-toi sur moi, pleure
Reste comme ça à mes côtés, quand l'automne est venu
Ma solitude, ne reste pas parmi les méprisablesEmre Aydin - Dayan Yalnizligim - http://motolyrics.com/emre-aydin/dayan-yalnizligim-lyrics-french-translation.html
Regarde, nous avons succombé
On se dresse peut-être au bon moment
Tiens bon, ma solitude
Avant de partir pour un long voyage
J'ai réservé une table pour deux
Tu es côté fenêtre
As-tu besoin de demander?
Il n'y a pas de différence avec le passé
La première fois, tu n'as pas vu
Sans jamais prendre de risque
Tu as toujours tiré à la courte paille