Herbert Grönemeyer - Luxus
Alle Welt auf Droge
Städte im Schönheitsschlaf
Passagiere schlürfen eifrig Austern
gepflegt heißt die Parole
gediegen gewinnt die Wahl
hier ist alles sauber
Frohsinn angesagt
Wir drehen uns um uns selbst
denn was passiert
passiert
wir wollen keinen Einfluß
wir werden gern regiert
hör auf hier zu predigen
hör auf mit der Laberei
wir feier'n hier 'ne Party
und du bist nicht dabei
Zweifel ertrinken bei uns in Champagner
und dem Kopf hilft Kokain
die Träume werden leider immer kleiner
nur wer überlebt
ist auch auserwählt
Wir drehen uns um uns selbst
denn was passiert
passiert
wir wollen keinen Einfluß
wir werden gern regiert
hör auf hier zu predigen
hör auf mit der LabereiHerbert Grönemeyer - Luxus - http://motolyrics.com/herbert-gronemeyer/luxus-lyrics-spanish-translation.html
wir feier'n hier 'ne Party
und du bist nicht dabei
Umgeben uns nur mit Kashmir und mir Seide
alle Wünsche sind erfüllt
Ideale verkauft
Hoffnungen Hirngespinste
Luxus ist das
was uns zusammenhält
Wir drehen uns um uns selbst
denn was passiert
passiert
wir wollen keinen Einfluß
wir werden gern regiert
hör auf hier zu predigen
hör auf mit der Laberei
wir feier'n hier 'ne Party
und du bist nicht dabei
Die Lok auf der Hauptstrecke
Seitengleise stillgelegt
Warnsignale werden überfahren
Gehetzt wird jeder
der dem Rausch im Wege steht
Soll erfüllt
vereint und
immer mehr allein.
Herbert Grönemeyer - lujo (Spanish translation)
Todo el mundo drogado, ciudades en sue~no de belleza
Pasajeros exaltadamente sorbiendo ostras
El mensaje es quedarse cuidado, buena calidad gana las votas
Todo esta limpio aqui, alegria esta de moda
Nos giramos alrededor de nosotros mismos, porque lo que pasa, pasa
No queremos ninguna influencia, nos gusta ser gobernados
Termina de predicarnos, termina de hablar
Celebramos una fiesta aqui y tu no estas invitado
Nuestras dudas se hunden en champa~na
Y la cocaina ayuda a la cabeza
Los sue~nos siguen disminuyendose
Elegido es solo el que sobrevive
Nos giramos alrededor de nosotros mismos, porque lo que pasa, pasa
No queremos ninguna influencia, nos gusta ser gobernados
Termina de predicarnos, termina de hablarHerbert Grönemeyer - Luxus - http://motolyrics.com/herbert-gronemeyer/luxus-lyrics-spanish-translation.html
Celebramos una fiesta aqui y tu no estas invitado
Nos alojamos entre cashmir y seda
Todos los deseos estan cumplidos
Los ideales son vendidos igual que las esperanzas y utopias
Lujo es lo que nos sigue uniendo
Nos giramos alrededor de nosotros mismos, porque lo que pasa, pasa
No queremos ninguna influencia, nos gusta ser gobernados
Termina de predicarnos, termina de hablar
Celebramos una fiesta aqui y tu no estas invitado
La locomotora en las rieles principales
Rieles del lado son cerrados
Se~nales de prevencion son atropelladas
El que esta en camino de la extasia esta cazado
Plan cumplido, unificado y cada vez mas solo