Jacques Brel
Jacques Brel

Litanies Pour Un Retour Lyrics English translation

Lyrics

Jacques Brel - Litanies Pour Un Retour

Mon cœur, ma mie, mon âme, mon ciel, mon feu, ma flamme
Mon puits, ma source, mon val, mon miel, mon baume, mon Graal
Mon blé, mon or, ma terre, mon soc, mon roc, ma pierre
Ma nuit, ma soif, ma faim, mon jour, mon aube, mon pain

Ma voile, ma vague, mon guide, ma voixJacques Brel - Litanies Pour Un Retour - http://motolyrics.com/jacques-brel/litanies-pour-un-retour-lyrics-english-translation.html
Mon sang, ma force, ma fièvre, mon moi
Mon chant, mon rire, mon vin, ma joie
Mon aube, mon cri, ma vie, ma foi

Mon cœur, ma mie, mon âme, mon ciel, mon feu, ma flamme
Mon corps, ma chair, mon bien, voilà que tu reviens.

English translation

Jacques Brel - Litanies for a Return (English translation)

My heart, my love, my soul,
My sky, my fire, my flame
My well, my spring, my valley,
My honey, my balm, my Grail,
My wheat, my gold, my land,
My plowshare, my rock, my stone,
My night, my thirst, my hunger,Jacques Brel - Litanies Pour Un Retour - http://motolyrics.com/jacques-brel/litanies-pour-un-retour-lyrics-english-translation.html
My day, my daybreak, my bread

My sail, my wave, my guide, my voice,
My blood, my strength, my fever, my self,
My song, my laugh, my wine, my joy,
My daybreak, my cry, my life, my faith

My heart, my love, my soul,
My sky, my fire, my flame
My body, my flesh, my good,
Here they are, that you return.

Write a comment

What do you think about song "Litanies Pour Un Retour"? Let us know in the comments below!

More Jacques Brel lyrics English translations