Karolina Gočeva - Ljubav je moja religija
Od malih nogu svi su me ucili
da verujem u bajke i u andjele
a nikog nema da mi objasni
zasto zaboli do srzi
kad te jednom povrede
zar je zivot reka suza,
sreca papirnati brod
sto se skvasi kada dodju tuge talasi Ponela sam trazeci istinu
samo miraz od dobrote i naivnosti
u svet u kome jedva cekaju
neku dusu od kristala
tek da bi je smrvili
posle svih plitkih lazi
putokaz na raskrscu mene cekaKarolina Gočeva - Ljubav je moja religija - http://motolyrics.com/karolina-goceva/ljubav-je-moja-religija-lyrics-english-translation.html
na dnu tvojih ociju Ref.
Jer moje srce ti vaskrsavas
i ljubav sad je moja religija
s tobom sam shvatila
da rodjena sam s tim
da volim sve dok postojim Sa tvoga dlana kaplju mi neznosti
izvor moje tuge dok mi dusu ulivas
da poglednes me mozes samo ti
sto pod svojom kosuljom
moju sudbinu sakriva
kao krst gledam tebe
i tvoje ruke dve
kada rasire se da me zagrle Ref.
Karolina Gočeva - Love is my religion (English translation)
From an early age,everybody taught me
to believe in fairy tales and the angels
and now there is no one to explain
why it hurts to the core
when someone hurts you
is life really the river of tears
happiness, paper boat
which become wet when waves of sadness comes
I brought looking for the truth
just dowry of goodness and naivety
in the world in which they wait
some soul of crystal
only to crush it
after all shallow lies
sign at the intersection waiting for meKarolina Gočeva - Ljubav je moja religija - http://motolyrics.com/karolina-goceva/ljubav-je-moja-religija-lyrics-english-translation.html
at the bottom of your eyes
Chorus:
Because you always resuscitate my heart
and love is now my religion
with you i realized
that im born with it
to love as long as i exist
From your palm tenderness are dropping
the source of my sorrow while my soul you instil
to watch me just you can
what under your shirt
my destiny hides
like a cross i look at you
and your two hands
when they spread to hug me
Chorus: