Katie Melua - It's Only Pain
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
Where I've been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
We went so far
We flew so high
Now it's not easy
To watch it die
To just let go
And not ask the reason why
But it don't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I'm only down on the floor
Where I've been beforeKatie Melua - It's Only Pain - http://motolyrics.com/katie-melua/its-only-pain-lyrics-finnish-translation.html
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's not my style
It's not my way
To see the future
In shades of grey
Though I still can't bring myself to say
That you don't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I'm only down on the floor
Where I've been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's only pain
It's only pain
Katie Melua - Se on vain kipua (Finnish translation)
Se on vain kipua
Se vain sattuu
Olen vain lattialla
Jolla olen ollut ennenkin
Ja tulen palaamaan tänne taas
Vaikka sinun menettämisesi satuttaa
Se on vain kipua
Me menimme niin pitkälle
Me lensimme niin korkealla
Nyt ei ole helppoa katsella sen kuolevan
Päästää vain irti
Äläkä kysy syytä miksi
Mutta sillä ei ole enää merkitystä
Se on vain kipua
Se vain sattuu
Olen vain lattialla
Jolla olen ollut ennenkin
Ja tulen palaamaan tänne taasKatie Melua - It's Only Pain - http://motolyrics.com/katie-melua/its-only-pain-lyrics-finnish-translation.html
Vaikka sinun menettämisesi satuttaa
Se on vain kipua
Ei ole minun tyylistäni
Ei ole minun tapaistani
Nähdä tulevaisuutta harmaan sävyissä
Vaikka en vieläkään
Saa itseäni sanomaan
Ettei sinulla ole enää merkitystä
Se on vain kipua
Se vain sattuu
Olen vain lattialla
Jolla olen ollut ennenkin
Ja tulen palaamaan tänne taas
Vaikka sinun menettämisesi satuttaa
Se on vain kipua
Se on vain kipua
Se on vain kipua