Maroon 5 - One More Night
You and I go hard at each other like we're going to war
You and I go rough. We keep throwing things and slamming the doors
You and I get so damn dysfunctional, we stopped keeping score
You and I get sick, yeah I know that we can't do this no more But baby there you go again, there you go again, making me love you
Baby, I stopped using my head, using my head. Let it all go
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
And now I'm feeling stupid, feeling stupid coming back to you So I cross my heart and i hope to die
that I'll only stay with you one more night
and I know I said it a million times
but I'll only stay with you one more night Try to tell you no but my body keeps on telling you yes
Try to tell you stop but your lipstick's got me so out of breath
I'll be waking up in the morning probably be hating myself
I'll be waking up feeling satisfied but guilty as hell But baby there you go again, there you go again, making me love youMaroon 5 - One More Night - http://motolyrics.com/maroon-5/one-more-night-lyrics-finnish-translation.html
Baby, I stopped using my head, using my head. Let it all go
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
And now I'm feeling stupid, feeling stupid coming back to you So I cross my heart and i hope to die
that I'll only stay with you one more night
and I know I said it a million times
but I'll only stay with you one more night Yeah maybe we need one more night x3 baby there you go again, there you go again, making me love you
and i stopped using my head, using my head. Let it all go
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
Yeah… yeah… yeahhhh So I cross my heart and i hope to die
that I'll only stay with you one more night
and I know I said it a million times
but I'll only stay with you one more night x2 Oh maybe we need one more night
Maroon 5 - Yksi yö lisää (Finnish translation)
Sinä ja minä olemme kovia toisillemme, kuin olisimme menossa sotaan
Sinä ja minä olemme rajuja. Heittelemme tavaroita ja paiskomme ovia
Sinä ja minä olemme niin hemmetin häiriintyneitä, että lakkasimme pitämästä kirjaa
Sinä ja minä olemme sairaita, jeah tiedän ettemme voi tehdä tätä enää
Mutta beibi teet sen taas, teet sen taas, saat minut rakastamaan sinua
Beibi, lakkasin käyttämästä päätäni, käyttämästä päätäni. Anna sen kaiken mennä
Jäit kiinni kehooni, kiinni kehooni kuin tatuointi
Ja nyt minusta tuntuu tyhmältä, tyhmältä palata luoksesi
Joten vannon kautta kiven ja kannon
Että viivyn kanssasi vain yhden yön lisää
Ja tiedän sanoneeni sen miljoona kertaa
Mutta viivyn kanssasi vain yhden yön lisää
Yritän sanoa sinulle ei mutta ruumiini sanoo vain kyllä
Yritän käskeä sinua lopettamaan mutta huulipunasi sai minut hengästyneeksi
Tulen varmaan heräämään aamulla vihaten itseäni
Tulen heräämään tyydyttyneenä mutta syyllisenä
Mutta beibi teet sen taas, teet sen taas, saat minut rakastamaan sinuaMaroon 5 - One More Night - http://motolyrics.com/maroon-5/one-more-night-lyrics-finnish-translation.html
Beibi, lakkasin käyttämästä päätäni, käyttämästä päätäni. Anna sen kaiken mennä
Jäit kiinni kehooni, kiinni kehooni kuin tatuointi
Ja nyt minusta tuntuu tyhmältä, tyhmältä palata luoksesi
Joten vannon kautta kiven ja kannon
Että viivyn kanssasi vain yhden yön lisää
Ja tiedän sanoneeni sen miljoona kertaa
Mutta viivyn kanssasi vain yhden yön lisää
Jeah ehkä tarvitsemme yhden yön lisää x3
Beibi teet sen taas, teet sen taas, saat minut rakastamaan sinua
Ja lakkasin käyttämästä päätäni, käyttämästä päätäni. Anna sen kaiken mennä
Jäit kiinni kehooni, kiinni kehooni kuin tatuointi
Jeah… Jeah… Jeahhhh
Joten vannon kautta kiven ja kannon
Että viivyn kanssasi vain yhden yön lisää
Ja tiedän sanoneeni sen miljoona kertaa
Mutta viivyn kanssasi vain yhden yön lisää x2
Oh ehkä tarvitsemme yhden yön lisää