Fairouz
Fairouz

Wa7dun Lyrics English translation

Lyrics

Fairouz - Wa7dun

وحدن بيبقو متل زهر البيلسان وحدهن بيقطفو وراق الزمان
baylasan is the flowers thrown at the wedding ceremonies
they cover the forest with their shadow like the rain,they keep knocking on my doors,on my doors
oh liftime oh herbs hanging on these walls you enlightened the night flowers on my book
the piegeons towel is fenced and high, the piegeons has emigrated and i stayed alone alone
oh people who waits for snow you no longer wants to go back ,scream at them in the winter oh wolf ,may be they obeyFairouz - Wa7dun - http://motolyrics.com/fairouz/wa7dun-lyrics-english-translation.html
they stay alone like this old cloud,alone ,their faces and the darkness of the road
they're crossing the forest with their hands like the rain knocking the crying while they're waiting on my doors
oh liftime that planted these hanging herbs on the walls before the trees are high
enlight the lamps and wait for my friends they passed by ,they're gone ,i stayed on my door alone
oh people who goes with snow ,you no longer wants to go back ,scream at them in the winter oh wolf ,may be they obey

English translation

Fairouz - Wa7dun (English translation)

they stay alone like the baylasan* flowers ,alone collecting the leaves of the lifetime
بيسكرو الغابي بيضلهن متل الشتي يدقوا على بوابي على بوابي
يا زمان يا عشب داشر فوق هالحيطان ضويت ورد الليل عكتابي
برج الحمام مسور و عالي هج الحمام بقيت لحالي لحالي
يا ناطرين التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعوFairouz - Wa7dun - http://motolyrics.com/fairouz/wa7dun-lyrics-english-translation.html
وحدن بيبقو متل هالغيم العتيق وحدهن وجوهن و عتم الطريق
عم يقطعوا الغابي و بإيدهن متل الشتي يدقوا البكي و هني على بوابي
يا زمان من عمر فيي العشب عالحيطان من قبل ما صار الشجر عالي
ضوي قناديل و أنطر صحابي مرقو فلو بقيت عبابي لحالي
يا رايحين و التلج ما عاد بدكن ترجعو صرخ عليهن بالشتي يا ديب بلكي بيسمعو

Write a comment

What do you think about song "Wa7dun"? Let us know in the comments below!

More Fairouz lyrics English translations