Kamran & Hooman
Kamran & Hooman

Mesle Khodet Lyrics English translation

Lyrics

Kamran & Hooman - Mesle Khodet

Nemikham ye khune tu roya besazam
Nemikham ghalbamo be hishki bebazam
Nemikham taranam ba esmet shoro she
Dige gitaram nemige didanet arezoushe
Mesle tou nemikham be harkasi residam
Begam ajibe dishab man khaabeto mididam
Mesle to usher begam sheraye aasheghune
Begam tou ahle beheshti, jat tou aasemoune Bego che juri besham mesle khodet
Delamo be hame bedam mesle khodet
Pashimounam nasham mesle khodetKamran & Hooman - Mesle Khodet - http://motolyrics.com/kamran-and-hooman/mesle-khodet-lyrics-english-translation.html
Bego che juri besham mesle kodet Nemikham nameham tou daste tou baashe
Are behtare ke dige raahemoun joda she
Ghalbamo man az tou haminja pas mikham Mikham mesle tou besham man, besham man bahat rah nemiam Mesle tou mikham man gom besham vase hamishe
Begam kar az kar gozashte, dir shode, nemishe,
Mesle tou mikham az gerye ha rad besham
Mikham pas beri mimiram be khoda rad besham Bego che juri besham mesle khodet
Delamo be hame bedam mesle khodet
Pashimounam nasham mesle khodet
Bego che juri besham mesle kodet

English translation

Kamran & Hooman - Just like you (English translation)

I don't want to build a house in my dreams only,
I don't want to lose my heart to anybody else,
I don't want my songs to begin with your name,
my guitar doesn't say that its interested to see you any more,
I want to be like you
and tell everyone i see: Oh, interesting, i was just dreaming of you last night
Make romantic poems like you did,
and say: Oh, you are from the heaven, the sky.

Tell me how to be just like you?
Give my heart to everyone i see, just like you?
And not even regretting afterwards, just like you?Kamran & Hooman - Mesle Khodet - http://motolyrics.com/kamran-and-hooman/mesle-khodet-lyrics-english-translation.html
tell me how to be just like you?

I don't want you to have letters from me
yeah, we probably need to separate our ways
I want my heart back right here

I want to go forever just like you,
And say: 'Its late
We can't do anything'
I am not gonna understand you just like yourself

Tell me how to be just like you?
Give my heart to everyone i see, just like you?
And not to be regret after that, just like you?
tell me how to be just like you?

Write a comment

What do you think about song "Mesle Khodet"? Let us know in the comments below!

More Kamran & Hooman lyrics English translations