Katie Melua - Plague Of Love
"Plague Of Love"
 My father is a doctor
 He never told me
 About this problem
 That I've got
 I've never had it
 it feels awful
 it must be something that I caught
 I can't breath, I can't eat
 I hallucinate in my sleep
 I get a fever whenever you're near
 Oh God it's suddenly clear
 Ooh struck down by the plague of love
 Sweet poison running through my blood
 And I can't bear not knowing if you even care.
 My mother is nurse
 She can't help me
 Though she spent her life
 In the service of others
 I told her 'bout my pain
 But she was busyKatie Melua - Plague Of Love - http://motolyrics.com/katie-melua/plague-of-love-lyrics-finnish-translation.html
 Downstairs serving dinner for my brother
 Now I can't get out of bed
 I've got this crazy notion in my head
 I hear a ghost in my bedroom lurking
 Is it me or is the medicine working?
 Ooh struck down by the plague of love
 Sweet poison running through my blood
 And I can't bear not knowing if you even care
 Ooh struck down by the plague of love
 Sweet poison running through my blood
 And I can't bear not knowing if you even care.
 Maybe nothing can save me
 So come a little closer
 I've got a secret just for you
 Ooh struck down by the plague of love
 Sweet poison running through my blood
 And I can't bear not knowing if you even care
 Ooh struck down by the plague of love
 Struck down by the plague of love
 Struck down by the plague of love
Katie Melua - Rakkauden rutto (Finnish translation)
Isäni on lääkäri
 Hän ei koskaan kertonut minulle
 Tästä ongelmasta
 Joka minulla on
Minulla ei ole koskaan ollut sitä
 Se tuntuu kamalalta
 Minun on täytynyt saada se
En voi hengittää, en voi syödä
 Hallusinoin unissani
 Minulle nousee kuume aina kun olet lähellä
 Voi luoja, se on yhtäkkiä selvää
Ooh rakkauden ruton iskemä
 Suloinen myrkky virtaa veressäni
 Enkä kestä tietämättömyyttä siitä välitätkö edes
Äitini on sairaanhoitaja
 Hän ei auta minua
 Vaikka hän vietti elämänsä
 Palvellen toisia
Kerroin hänelle kivustani
 Mutta hänellä oli kiireitäKatie Melua - Plague Of Love - http://motolyrics.com/katie-melua/plague-of-love-lyrics-finnish-translation.html
 Alakerrassa tarjoillen illallista veljelleni
Nyt en pääse ylös sängystä
 Päässäni on tämä hullu halu
 Kuulen kummituksen vaanivan makuuhuoneessani
 Johtuuko se minusta vai toimivatko lääkkeet?
Ooh rakkauden ruton iskemä
 Suloinen myrkky virtaa veressäni
 Enkä kestä tietämättömyyttä siitä välitätkö edes
Ooh rakkauden ruton iskemä
 Suloinen myrkky virtaa veressäni
 Enkä kestä tietämättömyyttä siitä välitätkö edes
Ehkä minua ei voi pelastaa mikään
 Joten tule vähän lähemmäs
 Minulla on salaisuus, vain sinua varten
Ooh rakkauden ruton iskemä
 Suloinen myrkky virtaa veressäni
 Enkä kestä tietämättömyyttä siitä välitätkö edes
Ooh rakkauden ruton iskemä
 Rakkauden ruton iskemä
 Rakkauden ruton iskemä
