Katie Melua
Katie Melua

Scary Films Lyrics Finnish translation

Lyrics

Katie Melua - Scary Films

Scary films don't scare me
Now that you're around
Since you've been around

Nowadays I never cry
When the monster kills the guy
And the psychopathic wife
Kills the husband with a knife

Hey baby, thanks for clearing my dreams
Of all those horror scenes
Which crept in uninvited
I'm in love and I'm so excited
Hey baby, thanks for clearing my dreams

Scary films just make me smile
When you are here
When you are here

In your arms I'm not afraid
When the aliens invadeKatie Melua - Scary Films - http://motolyrics.com/katie-melua/scary-films-lyrics-finnish-translation.html
And the vampire's just a joke
'Cause I know he's just a bloke

Hey baby, thanks for clearing my dreams
Of all those horror scenes
Which crept in uninvited
I'm in love and I'm so excited
Hey baby, thanks for clearing my dreams

Zombies marching through the mist
Make me think of being kissed
And I don't care when peoples' heads
End up being torn to shreds

Hey baby, thanks for clearing my dreams
Of all those horror scenes
Which crept in uninvited
I'm in love and I'm so excited
Hey baby, thanks for clearing my dreams
Thanks for clearing my dreams

Finnish translation

Katie Melua - Pelottavat elokuvat (Finnish translation)

Pelottavat elokuvat eivät pelota minua nyt
Kun olet lähettyvillä
Siitä asti kun olet ollut läsnä
Nykyään en koskaan itke
Kun hirviö tappaa kundin
Ja psykopaattivaimo tappaa aviomiehen veitsellä

Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni
Kaikista niistä kauhukohtauksista
Jotka hiipivät sisään kutsumatta
Olen rakastunut ja niin innoissani
Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni

Pelottavat elokuvat saavat minut vain hymyilemään
Kun olet täällä
Kun olet täällä
Sinun sylissäsi minua ei pelota
Kun alienit hyökkäävätKatie Melua - Scary Films - http://motolyrics.com/katie-melua/scary-films-lyrics-finnish-translation.html
Ja vampyyri on pelkkä vitsi
Koska tiedän että hän on vain joku jätkä

Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni
Kaikista niistä kauhukohtauksista
Jotka hiipivät sisään kutsumatta
Olen rakastunut ja niin innoissani
Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni

Sumun läpi marssivat zombiet
Saavat minut ajattelemaan suudelluksi tulemista
Enkä piittaa kun ihmisten päät
Päätyvät revityiksi palasiksi

Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni
Kaikista niistä kauhukohtauksista
Jotka hiipivät sisään kutsumatta
Olen rakastunut ja niin innoissani
Hei baby, kiitos kun kirkastat uneni

Kiitos kun kirkastat uneni

Write a comment

What do you think about song "Scary Films"? Let us know in the comments below!

More Katie Melua lyrics Finnish translations