Zeljko Joksimovic - Istina
Mogao sam s tobom kao nikada
verovao nisam da si otisla
ostao sam sebi duzan istinu
sta je to u nama krilo nevolju
sta je to u nama
Mogao sam s tobom ljubav imati
mogao, a nisam, nisi htela ti
ostao sam sebi duzan istinu
sta je medju nama krilo nevolju
Ref.
Sada znam, htela si sve
ali je dusi dosta bila prazna rec
sada znam, odnosis sve
zar prodajes ljubav za greh
Tada sam, mogao sve
tvoja je ceznja bila samo prazna recZeljko Joksimovic - Istina - http://motolyrics.com/zeljko-joksimovic/istina-lyrics-finnish-translation.html
sada znam, gotovo je
ti prodajes ljubav za greh
Mogao sam s tobom kao nikada
verovao nisam da si otisla
ostao sam sebi duzan istinu
sta je to u nama krilo nevolju
sta je to u nama
Ref.
Sada znam, hocu da znam
htela si sve, reci mi da znam
ali je meni dosta bila prazna rec
jedna prazna rec
evo sad, hocu da znam, odnosis sve
reci mi da znam
zar prodajes ljubav za greh
Zeljko Joksimovic - Totuus (Finnish translation)
Kanssasi tekisin mitä vain
En voinut uskoa että jätit minut
Olin velkaa itselleni totuuden
mikä aiheutti vaikeudet välillämme
mitä oli välillämme
Olisin voinut olla rakastunut sinuun
Olisin voinut, mutta en ollut, sinä et halunnut sitä
Olin velkaa itselleni totuuden
mikä aiheutti vaikeudet välillämme
Ref.
Nyt tiedän, halusit sen kaiken
mutta se tarkoitukseton sana oli tarpeeksi sielulleni
Nyt tiedän, otat kaiken
Käytkö kauppaa rakkaudesta synnistä?
Silloin tiesin, voisin tehdä mitä vain
kaipauksesi oli vain merkityksetön sanaZeljko Joksimovic - Istina - http://motolyrics.com/zeljko-joksimovic/istina-lyrics-finnish-translation.html
Nyt tiedän, se on ohi
Käyt kauppaa rakkaudesta synnistä
Kanssasi tekisin mitä vain
En voinut uskoa että jätit minut
Olin velkaa itselleni totuuden
mikä aiheutti vaikeudet välillämme
mitä oli välillämme
Ref.
Nyt tiedän, mitä haluan tietää
Halusit kaiken, kerro se niin tiedän
mutta se merkityksetön sana oli tarpeeksi minulle
yksi merkityksetön sana
No nyt, haluan tietää, otat kaiken
kerro se niin tiedän
käytkö kauppaa rakkaudesta synnistä?