Dino Merlin - Bez obzira na sve
Bez obzira na sve što o nama govore,
što na pola koplja su noćas naše zastave,
i to što te mati neće meni dati,
i to što se nikad nećeš mojom zvati,
jedina, gadna su vremena... Bez obzira na sve, zore su najgore.
Bez obzira na to, ja ne kunem prozore.Dino Merlin - Bez obzira na sve - http://motolyrics.com/dino-merlin/bez-obzira-na-sve-lyrics-turkish-translation.html
Mada znam da nikad na njih nećeš pokucati,
mada znam da nikad više nećeš moja biti,
jedina, gadna su vremena... Hej, hej, hej, bez obzira na sve,
hej, hej, hej, i na moje oči snene,
suzu što za tobom vene,
moja si, moja ćeš ostati...
Dino Merlin - Aldırış Etmeden (Turkish translation)
Bizim hakkımızda konuştuklarına,
Bayraklarımızın yarıya kadar çekilmiş olmalarına,
Annenin seni bana vermeyeceğine,
Hiç bir zaman benim olmayacağına aldırış etmiyorum.
Bir tanem, zaman kötü...
Gün doğumlarının en zor olmasına,
Hiç bir zaman pencereme vurmayacağını bilmeme,Dino Merlin - Bez obzira na sve - http://motolyrics.com/dino-merlin/bez-obzira-na-sve-lyrics-turkish-translation.html
Hiç bir zaman benim olmayacağını bilmeme aldırış etmiyorum.
Ve bunun yüzünden pencereleri lanetlemiyorum.
Hey, hey, hey hiç bir şeye aldırış etmeden,
Hey, hey, hey uykulu gözlerime de aldırış etmeden,
Senin için akan gözyaşıma aldırış etmiyorum.
Benimsin ve benim kalacaksın...