Dino Merlin - Sve je laz
ti budi daleko, ti samo budi daleko
zelena rijeko davnih momackih snova
ja sam se zarek'o, ja sam se davno zarek'o
da u moj zivot nikad nece useliti nova sve je laz, samo pusta laz
sto se oko nas u krug vrti
sve je laz, samo pusta laz
sve je laz osim smrti ja nisam bio tu
te noci kad su, kazu, je vidjeli s njimDino Merlin - Sve je laz - http://motolyrics.com/dino-merlin/sve-je-laz-lyrics-turkish-translation.html
ja nisam bio tu, ne, ja nisam bio tu
al' znam da lazu sve i ne vjerujem im moje su ruke, moje je sve
cvalo i listalo zbog nje
moje su oci umorne
sjale i blistale zbog nje sve je laz, samo pusta laz
sto se oko nas u krug vrti
sve je laz, samo pusta laz
sve je laz osim smrti
Dino Merlin - Hepsi Yalan (Turkish translation)
Sen uzak dur,sen hep uzak dur
Yeşil nehrim, gençlik düşüm
Ben yemin ettim, çoktan yemin ettim
Hayatıma başka hiç kimseyi kabul etmedim
Hepsi yalan, hem de kuyruklu yalan!
Etrafımda dönüyor
Hepsi yalan, basit yalan
Ölümden başkası yalan
Ben orda değildim
Gerçekten değildim
O gece başkasıyla onu gördüler
Ben orda değildimDino Merlin - Sve je laz - http://motolyrics.com/dino-merlin/sve-je-laz-lyrics-turkish-translation.html
Gerçekten değildim
Ama biliyorum
Yalan söylediler
Ellerim herşeyim
Onun için yaşıyordu
Yorgun gözlerim
Onun için parlıyordu
Hepsi yalan, hem de kuyruklu yalan!
Etrafımda dönüyor
Hepsi yalan, basit yalan
Ölümden başkası yalan