Amalia Rodrigues - Cansaco
Por tras do espelho quem esta
De olhos fixados no meus?
Algum que passou por ca
E seguiu ao Deus dara
Deixando os olhos nos meus.
Quem dorme na minha cama
E tenta sonhar meus sonhos?
Algum morreu nesta camaAmalia Rodrigues - Cansaco - http://motolyrics.com/amalia-rodrigues/cansaco-lyrics-romanian-translation.html
E la de longe me chama
Misturado nos meus sonhos.
Tudo o que faco ou nao faco
Outros fizeram assim
Dai este meu cansaco
De sentir que quanto faco
Nao feito s por mim.
Luis de Macedo
Amalia Rodrigues - Slăbiciune (Romanian translation)
În spatele oglinzii cine e,
Cu ochii ficşi într-ai mei?
Cineva care-a trecut pe aici
Şi a urmat voia Domnului,
Încrezându-se în ochii mei.
Cine doarme în patul meu
Și încearcă să-mi viseze visele?
Cineva a murit în acest patAmalia Rodrigues - Cansaco - http://motolyrics.com/amalia-rodrigues/cansaco-lyrics-romanian-translation.html
Şi mă cheamă departe, acolo,
Întrepătruns cu visele mele.
Toate pe care le fac sau nu,
Au fost făcute şi de alţii.
De aici îmi vine slăbiciunea,
Pe care o resimt prin aceea că
Nimic nu e făcut doar pentru mine.