Florence + The Machine - Girl With One Eye
"Girl With One Eye"
She told me not to step on the cracks
I told her not to fuss and relax
Well, her pretty little face stopped me in my tracks
But now she sleeps with one eye open
That's the price she paid
I took a knife and cut out her eye
I took it home and watched it wither and die
Well, she's lucky that I didn't slip her a smile
That's why she sleeps with one eye open
That's the price she paid
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry
I slipped my hand under her skirt
I said don't worry, it's not gonna hurt
Oh, my reputation's kinda clouded with dirtFlorence + The Machine - Girl With One Eye - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/girl-with-one-eye-lyrics-serbian-translation.html
That's why you sleep with one eye open
That's the price you paid
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry
You made me cry
You made me cry
You made me cry
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out my pie
I said, hey, girl with one eye
Get your filthy fingers out of my pie
I said, hey, girl with one eye
I'll cut your little heart out cause you made me cry
Florence + The Machine - Devojka Sa Jednim Okom (Serbian translation)
Rekla mi je da ne hodam po pukotinama
Rekla sam joj da ne galami i da se opusti
Pa, njeno lepo lice me je zaustavilo u mom putu
Ali sada spava sa jednim okom otvorenim
To je cena koju je platila
Uzela sam noz i iskopala joj oko
Odnela sam ga kuci i gledala kako vene i umire
E pa, srecna je sto joj nisam skliznula osmeh
Zato sada spava sa jednim okom otvorenim
To je cena koju je platila
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Vadi svoje prljave prste iz moje pite
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Isecicu ti to malo srce jer si me rasplakala
Gurnula sam joj ruku pod suknju
Rekla sam ne brini, nece boleti
Oh, moja reputacija je nekako izvetrilaFlorence + The Machine - Girl With One Eye - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/girl-with-one-eye-lyrics-serbian-translation.html
Zato sada spavas sa jednim okom otvorenim
To je cena koju si platila
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Vadi svoje prljave prste iz moje pite
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Isecicu ti to malo srce jer si me rasplakala
Rasplakala si me
Rasplakala si me
Rasplakala si me
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Vadi svoje prljave prste iz moje pite
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Vadi svoje prljave prste iz moje pite
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Vadi svoje prljave prste iz moje pite
Rekla sam, hej, devojko s jednim okom
Isecicu ti to malo srce jer si me rasplakala