Despina Vandi - Tha 'thela
Tha thela na imoun dinati
kai na m'agapousa pio poli
pio poli ap'oti s'agapo
na mporousa na prostatevto
Tha thela na imoun pio skliri
na koitousa emena pio poli
na min imoun pia to thima sou
na mi m'epnige to kima sou
Tha thela na min ipirxes
ki allo onoma na eixes
na min iksera pou meneis
tipota na mi simaineis
tha thela na isoun psema
dixos noima kanenaDespina Vandi - Tha 'thela - http://motolyrics.com/despina-vandi/tha-thela-lyrics-english-translation.html
ma ela omos pou eisai alitheia
san agkathi mes' ta stithia
Tha thela na giriza ksana
sti selida pou se gnorisa
na ti skiso na eksafanistei
na glitoso ap' tin katastrofi
Tha thela na min ipirxes
ki allo onoma na eixes
ma nin iksera pou meneis
tipota ma ni simaineis
tha thela na isoun psema
dixos noima kanena
ma ela omos pou eisai alitheia
san agkathi mes' ta stithia
Despina Vandi - I WOULD LIKE (English translation)
I WOULD LIKE TO BE STRONG
AND TO LOVE MYSELF MORE
MORE THAN I LOVE YOU
AND TO BE ABLE TO TAKE CARE FOR MYSELF
I WOULD LIKE TO BE MORE CRUEL
TO LOOK MYSELF MORE
NOT TO BE ANYMORE A VICTIM OF YOURS
NOT TO SINK ME YOUR WAVE
I WOULD LIKE YOU NOT TO EXIST
AND ANOTHER NAME TO HAVEDespina Vandi - Tha 'thela - http://motolyrics.com/despina-vandi/tha-thela-lyrics-english-translation.html
NOT TO KNOW WHERE YOU LIVE
NOTHING TO BE FOR ME
I WOULD LIKE YOU TO BE A LIE
WITHOUT A SENSE
BUT YOU ARE THE TRUTH
LIKE A THORN IN THE CHEST
I WOULD LIKE TO COME BACK AGAIN
IN THE PAGE THAT I KNOW YOU
TO RIP IT AND TO DISAPEAR IT
TO SAVE FROM THE DESTRUCTION