Giorgos Mazonakis - Ephyges
Τίποτα δε θα 'ναι όπως πρώτα πια
γέμισαν οι νύχτες από μοναξιά
κι η ζωή μου ξαφνικά βουβάθηκε
κι απ' τα χείλη μου το γέλιο χάθηκε Έφυγες εσύ
κι όλα μοιάζουν
μ' έρημο νησί
με τρομάζουν
έφυγες κι εσύ
κι η ζωή μουGiorgos Mazonakis - Ephyges - http://motolyrics.com/giorgos-mazonakis/ephyges-lyrics-english-translation.html
μια βουβή ταινία
χωρίς ουσία Έφυγες
κι όλα μαζί σου φύγανε
βροχή κι αέρας γίνανε
γιατί, πάλι έφυγες Όλοι χάθηκαν από προσώπου γης
στα τηλέφωνα δεν απαντάει κανείς
και στο σπίτι μου δεν είμαι μόνος πια
βρήκα για συγκάτοικο τη μοναξιά Έφυγες εσύ...
Giorgos Mazonakis - Έφυγες (English translation)
Nothing will be as the beginning anymore
the nights filled from loneliness
and my life suddenly "βουβάθηκε"
and from my lips the laughter was lost
You left, you
and everything reminds
with deserted island
they scare me
you left, also you
and my lifeGiorgos Mazonakis - Ephyges - http://motolyrics.com/giorgos-mazonakis/ephyges-lyrics-english-translation.html
a stupid film
without substance
You left
and everything left together with you
became rain and air
because, again you left
Everything was lost from person of ground
in the telephones doesn't anyone answer
and in my home I'm not alone anymore
I discovered to share house with the loneliness
You left, you