Giorgos Mazonakis - Ti phtaiei
Φεύγεις και πάλι
και τι θα βγάλει
ο χρόνος που μένει κομμένος στα δύο
Θέλω να μ' έχεις
να με προσέχεις
μη βάζεις μια αγάπη σε λάθος τοπίο
Τι φταίει;
Κι εμείς που αγαπάμε πονάμε τις νύχτες μωρό μου
γιατί επιμένεις να μπαίνεις κρυφά στ' όνειρό μου
τι φταίει...Giorgos Mazonakis - Ti phtaiei - http://motolyrics.com/giorgos-mazonakis/ti-phtaiei-lyrics-english-translation.html
Τι φταίει;
Κι εμείς που αγαπάμε πονάμε τις νύχτες μωρό μου
γιατί επιμένεις να μπαίνεις κρυφά στ' όνειρό μου
τι φταίει...
Φεύγεις και μένω
να περιμένω
να βρω την αλήθεια στο γκρίζο σου βλέμμα...
Και την καρδιά σου
με τα κλειδιά σου
την κλείνεις και κλείνεις μαζί της το ψέμα...
Giorgos Mazonakis - What is to blame? (English translation)
And again you leave
And what will take out
the time that remains cut in two
I want you to have me
to care for me
Don't put a love in a wrong scenery
What is to blame?
And us who love and suffer through the nights, my baby
Why do you insist to enter secretly in my dream
What is to blame?Giorgos Mazonakis - Ti phtaiei - http://motolyrics.com/giorgos-mazonakis/ti-phtaiei-lyrics-english-translation.html
What is to blame?
And us who love and suffer through the nights, my baby
Why do you insist to enter secretky in my dream
What is to blame?
You leave and I stay
to wait
to search for the truth in your gray look
And your heart
With your key
You close and together with her you also close the lie….