Lacrimosa - Alles Luge
Wenn man mich fragt werde ich lügen
ich habe Angst vor der Wahrheit
wenn man mir glaubt bin ich sicher
doch aus Reuhe werd ich weinen (auf das Feuer werd ich weinen)
meine Gedanken wühlen im Dreck
doch meine Hände sind rein
ich will schweigen und blicke zu Boden
ich erzähl mir selbst all die Lügen
Und nur ein Lachen werde ich schreien
und nur ein Weinen werd ich mir verzeihn
und nur ein Sehnen werd ich warten
und doch ich werde lügen
Und wenn ich trüume (und wenn ich träume)
muss ich mich schämen
ich muss mich entleeren (ich muss mich erklären)
und mich entschuldigen
ich baue eine Mauer
und ziehe meine Kleider aus
ich baue eine Mauer
und ziehe meine Kleider aus
Und nur ein Lachen werde ich schreien
und nur ein Weinen werd ich mir verzeihnLacrimosa - Alles Luge - http://motolyrics.com/lacrimosa/alles-luge-lyrics-spanish-translation.html
und nur ein Sehnen werd ich warten
und doch ich werde lügen
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles
alles
Lüge
Lüge, Lüge, Lüge
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles alles Lüge, alles alles Lüge,
alles
alles
Lüge
Lüge, Lüge, Lüge
Und nur ein Lachen werde ich schreien
und nur ein Weinen werd ich mir verzeihn
und nur ein Sehnen werd ich warten
und doch ich werde lügen
alles Lüge
Lacrimosa - Todo Mentira (Spanish translation)
Si me preguntan, mentiré
Tengo miedo de la verdad
Si alguien me cree, yo estoy seguro
Pero por arrepentimiento lloraré
Mis pensamientos escarban en lodo
Pero mis manos están limpias
Quiero callarme y veo el suelo
Me cuento a mi mismo todas las mentiras
Y solo una sonrisa gritaré
Y solo un llanto perdonaré
Y solo un deseo esperaré
Y todavía mentiré
Y si estoy soñando
Me tengo que arrepentir
Me tengo que desahogar
Y disculparme
Estoy construyendo un muro
Y me quito la ropa
Estoy construyendo un muro
Y me quito la ropa
Y solo una sonrisa gritaré
Y solo un llanto perdonaréLacrimosa - Alles Luge - http://motolyrics.com/lacrimosa/alles-luge-lyrics-spanish-translation.html
Y solo un deseo esperaré
Y todavía mentiré
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo
Todo
Mentira
Mentira, mentira, mentira
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo, todo, mentira, todo, todo, mentira
Todo
Todo
Mentira
Mentira, mentira, mentira
Y solo una sonrisa gritaré
Y solo un llanto perdonaré
Y solo un deseo esperaré
Y todavía mentiré
Todo mentira