Lacrimosa - Versiegelt Glanzumstromt
Die Stille hat mich angeruhrt
Es war dein Blick
War dein Erscheinen
Und der Himmel hat sich aufgetan
Nur fur mich und ganz im Stillen
Hingerissen und stumm bewundert
Von deinem Antlitz angetan
Voller Ehrfurcht dir erlegen
So bin ich willenlos in deiner Hand
Trockne Tranen dir geopfert
Giesse deine Schonheit auf mein Fleisch
Entfalte deiner Flugel Reize
Entfuhre mich in Zartlichkeit
Spreize Lust im Tempel brennend
Steigend deine Blosse zungelnd
Im freien Fall mich dir ergeben
Nackt umwunden in dein Reich
Dir verfallen und verloren
Schweigend sterben dich nur traumen
Du im Licht vom Glanz umworben
Ich im Dunkeln unerkannt
English translate: Enveloped Surrounded By RadianceLacrimosa - Versiegelt Glanzumstromt - http://motolyrics.com/lacrimosa/versiegelt-glanzumstromt-lyrics-spanish-translation.html
I am moved by the silence
It was your glance
It was your appearance
And the sky opened up
Only for me, full of silence
Enchanted and in speechless wonder
Attracted by your countenance
Succumbing to you full of awe
I am meeklessly in your hands
Dry tears sacrificed to you
Pour your beauty onto my flesh
Open up your wings of seduction
Abduct me with tenderness
Spread desire in the burning temple
Your feeling nakedness
Succumbing to your freedom
Nakedly enveloped in your realm
Enslaved and lost to you
Silently and dying, only dreaming of you
You, enveloped in the light of glory
And I, unrecognized in the dark.
Lacrimosa - Rodeado por el resplandeciente brillo (Spanish translation)
Me moví por el silencio
 Era tu mirada
 Era tu apariencia
 Y el cielo se abrió
 Tan sólo para mí y lleno de silencio
Fascinado y mudo de admiración
 Atraído por tu simpático semblante
 Sucumbiendo de lleno a tu devoción
 Tan dócil en tus manos
Lágrimas secas sacrificadas para ti
 Vierte tu belleza en mi carneLacrimosa - Versiegelt Glanzumstromt - http://motolyrics.com/lacrimosa/versiegelt-glanzumstromt-lyrics-spanish-translation.html
 Abre tus alas de seducción
 Arrebátame con ternura
Esparce el deseo en el templo ardiente
 Crece tu desnudez fugaz
 Sucumbiendo por ti en libertad
 Desnudo inmerso en tu reino
Esclavizado y perdido por ti
 Silencioso y moribundo, soñando sólo por ti
 Tu, inmiscuida en la luz de la gloria
 Yo, irreconocible en la oscuridad
