Laith Al-Deen - Ganz oder gar nicht
Jetzt fliegen wir.
Was ist los mit mir?
Ich will träumen, was ich träumen darf,
doch ich finde keinen Schlaf. Die Leere bleibt,
es kommt mir vor wie Zeitvertreib.
Ich fühl ein bisschen "tut mir leid",
fühl ein bisschen Einsamkeit. Ich will dich nur
ganz oder gar nicht.
Ich will nur
alles oder nichts. Versteck dich nicht
vor dem Morgenlicht.
Lass es alles, wie es ist.Laith Al-Deen - Ganz oder gar nicht - http://motolyrics.com/laith-al-deen/ganz-oder-gar-nicht-lyrics-english-translation.html
Es ist gut, so wie es ist. Ich will dich nur
ganz oder gar nicht.
Ich will nur
alles oder nichts. Trau es uns zu,
zu wissen, dass es richtig ist.
Nur ich und du.
Trau es uns zu,
zu wissen, dass es wichtig ist.
Nur ich und du. Ich will dich nur
ganz oder gar nicht.
Ich will nur
alles oder nichts.
Laith Al-Deen - Complete or Not at all (English translation)
Now we're flying
What's wrong with me?
I want to dream, what I am allowed to dream
But I can't find sleep
The emptiness remains
It seems like a pasttime
I feel a bit "I'm sorry"
Feel a bit of loneliness.
I only want you
Complete or not at all
I only want
everything or nothing
Don't hide yourself
From the morning light
Leave everything as it is.Laith Al-Deen - Ganz oder gar nicht - http://motolyrics.com/laith-al-deen/ganz-oder-gar-nicht-lyrics-english-translation.html
It is good, as it is.
I only want you
Complete or not at all
I only want
everything or nothing
Trust ourselves to know
That it is right
Just you and I
Trust ourselves to know
That it is right
Just you and I
I only want you
Complete or not at all
I only want
everything or nothing