Laura Pausini - Fíate De Mi
Cuando te aseguren que el mundo es un asco
y que la solución no se ve
que si nuestra vida no sale de atascos
cuando dejes de querer saber por qué
debes creer que hay otro día
otro camino en otra nueva alegría
debes creer que llegará
una canción que te dirá la verdad
fíate de mí yo sentí ese frio
cuando tuve el miedo de actuar al modo mío
fíate de mi haz lo que yo haría
aunque ese regalo de un milagro no esté aquií
al menos fíate de mí
Cuando te aseguren
que sí tocas fondo
nunca te podrás levantar
y te inculcarán en la mente un "yo mando"
para que no sepas nunca quién serásLaura Pausini - Fíate De Mi - http://motolyrics.com/laura-pausini/fiate-de-mi-lyrics-english-translation.html
debes creer que hay otro día
que hay otra aurora al fondo de esta agonía
debes creer que llegará una canción
que te dirá la verdad
fíate de mí yo sentí ese frío
cuando sin orgullo no actué del modo mío
fíate de mí haz lo que yo haría
la oportunidad esperará dentro de ti
ahora fíate de mí
Cuando te aseguren que no se puede pedir más
que haces bien si escuchas tú sin contestar
tras de tanta hipocresía piensa que tendrás aquí
nunca un muro, sí un futuro para ti
fíate de mí yo sufrí ese frío
cuando con coraje he visto el mundo al modo mío
quando sin orgullo no actué del modo mío
aunque ese regalo de un milagro no esté aquí
al menos fíate de mí
Laura Pausini - Trust Me (English translation)
When they tell you that all is disgusting
And there is no way out
That you can not love this life
When you will stop asking yourself why.
Don't believe that there is
No other way inside of this lie.
Don't believe that a song will not come
To tell you the truth.
Trust me,
I have also mistaken
When for fear I did not do on my way.
Trust me,
Don't throw yourself away
Even if there is not a gift of a miracle.
Trust me at least.
When they will tell you that you touch the bottom
And can not lift yourself up
And if they will put a command in your heart
Not to find out who you are.
Don't believe that there is
Not another dawn inside of this madness.
Don't believe that a song will not come
To tell you the truth.
Trust me,
I have also mistakenLaura Pausini - Fíate De Mi - http://motolyrics.com/laura-pausini/fiate-de-mi-lyrics-english-translation.html
When without any pride I did not do on my way.
Trust me,
Don't throw away
The last chance which you waited for inside of yourself.
Trust me now
When they will tell you that
You can not ask for more
That you do good to live with the head down
Beyond this hypocrisy.
You must believe that there is
Not a wall but the future also for you.
Trust me,
I have also suffered
When for courage I saw the world on my way.
Trust me,
Don't throw yourself away
Even if there is not a gift of a miracle.
Trust me at least
Trust me.
I have also mistaken
When for fear I did not do on my way.
Trust me, trust me,
Don't throw yourself away, don't throw yourself away
Even if there is not a gift of a miracle.
At least
Trust me, trust me,
Trust me, trust me,
Trust me, trust me.