Laura Pausini - Somos Hoy
somos la vida escrita en las paredes
nos tachan de rebeldes,
fotografas e imgenes de un infinito film.
somos culpables de ser inocentes,
tozudos e inconscientes.
rfagas de tempestad,
y banderas de felicidad,
soldados de un amor que le dispara as a la guerra.
somos hoy las pginas,
donde escribir las fbulas,
la sal entre las lgrimas,
los besos que en el cine das,
lo opuesto a un hroe solo soy, (solo soy)
somos hoy.
somos mensajes dentro de botellas,
viajando a las estrellas,
la historia que podr llenar,
los libros de la verdad.
somos las almas que entre s conversan,
bajo una piel diversa,
somos todos nufragos Laura Pausini - Somos Hoy - http://motolyrics.com/laura-pausini/somos-hoy-lyrics-english-translation.html
por las calles de alguna ciudad,
soldados de un amor que le dispara as a la guerra
somos hoy las pginas,
las noche ms fantsticas,
las notas de la msica,
el sol que siempre volver,
lo opuesto a un hroe solo soy, (solo soy)
somos hoy.
la frontera
de un sueo que tuvimos
en otra primavera,
que todo el odio y la nieve fundir
y el mar del alma recoger.
somos hoy las pginas,
donde escribir las fbulas,
las notas de la msica,
la vida que no acabar
lo opuesto a un hroe solo soy, (solo soy)
somos hoy.
somos hoy
Laura Pausini - We Are (English translation)
We are the life written on the walls,
Confused and insecure,
Photographs and images of an infinite film.
We are guilty of being innocent,
Stubborn and reckless,
The gusts of hail and the banners of happiness,
Soldiers of love which has shot them in the war.
We are the clouds,
Phrases in letters,
The salt in tears,
The kisses in the cinema,
An exact opposite to the heroes
We are.
We are messages in bottles
Which maybe God collects,
The story to rewrite in the books of reality.
We come to far stars,
Different with the skin,
We are all shipwrecked on the roads of thousand cities,Laura Pausini - Somos Hoy - http://motolyrics.com/laura-pausini/somos-hoy-lyrics-english-translation.html
Soldiers of love which has shot them in the war.
We are the clouds,
The exams to pass again,
The fields of strawberry,
The summer which will return,
An exact opposite to the heroes,
We are the border
Of a dream made together
Of another spring
Which will melt all the hate and snow
In an immense sea of the soul.
We are the clouds,
Phrases in letters,
The fields of strawberry,
The life which will not end,
An exact opposite to the heroes
We are...
We are...