King Diamond - Blue Eyes
I open my eyes...I can barely see
I got a feeling inside
No one's here but me, no one's here but me...Ohhh
I'm stone cold...I must be lying on a floor
My hands are tied to the wall.. An Iron chain, I can't move at all
Oh...I remember, I must be in the Cellar
My eyes are sucking on the Dark to lighten the gloom
My eyes are no more blind, I can see what's in this room
Full of skeletons, dressed in human skin...
They're sitting on their shelves, a cellar full of Sin..
They're made from humans
"Ahh.. Ahh.. Ahh.."
So many Puppets here, there are eyes everywhere
There are eyes I recognize
Oh no, it's the eyes of my love.. The eyes of my love
Oh Victoria Nooooo
[solo: Andy]
King Diamond - Blue Eyes - http://motolyrics.com/king-diamond/blue-eyes-lyrics-serbian-translation.html
My hands are tied to the wall.. An Iron chain, I can't move at all
Oh...I remember
[solos: Andy - Mike]
Full of skeletons, dressed in human skin:
They're sitting on their shelves, a cellar full of Sin..
I open my eyes.. I can barely see a thing
All the tears in my eyes, someone better say it's a dream
[solo: Mike]
"Blue eyes, blue eyes", blue eyes I recognize
"Blue eyes in the night"
They see nothing, and yet they're so alive
Blue eyes, they're so alive
All the tears in my eyes, someone better say it's a dream
"Blue eyes, blue eyes", blue eyes I recognize
"Blue eyes in the night"
They see nothing, and yet they're so alive
Yet they're so alive: yet they're so alive
King Diamond - Plave oči (Serbian translation)
Otvorio sam oči … jedva mogu da vidim
Imam osećaj unutra
Nikog ovde nema sem mene , nikog nema sem mene … Ohhhh
Ja sam hladan kao stena … mora da ležim na podu
Moje ruke su vezane za zid … gvozdeni lanac , ne mogu
uopšte da se pomerim
Oh … sad se sećam , mora da sam u podrumu
Moje oči sisaju u mraku da osvetle tamu
Moje oči više nisu slepe , mogu da vidim šta je u sobi
Puna je skeleta obučenih u ljudskoj koži …
Oni sede na svojim policama , podrum pun greha ..
Oni su sačinjeni od ljudi
" Ahh … Ahh … Ahh.. "
Tako mnogo lutki je ovde , ovde su svuda oči
Tu si i oči koje prepoznajem
Oh ne , to su oči moje ljubavi .. oči moje ljubaviKing Diamond - Blue Eyes - http://motolyrics.com/king-diamond/blue-eyes-lyrics-serbian-translation.html
Oh Viktorija Neeeeee
Moje ruke su vezane za zid … gvozdeni lanac , ne mogu uopšte da se pomerim
Oh … sećam se
Puna je skeleta obučenih u ljudskoj koži …
Oni sede na svojim policama , podrum pun greha ..
Otvaram oči .. jedva vidim išta
Sve suze u mojim očima , neka neko bolje kaže da je ovo san
" Plave oči , plave oči " , plave oči ja poznajem
" Plave oči u noći "
One ne vide ništa , a opet su tako žive
Plave oči , one su tako žive
Sve suze u mojim očima , neka neko bolje kaže da je ovo san
" Plave oči , plave oči " , plave oči ja poznajem
" Plave oči u noći "
One ne vide ništa , a opet su tako žive
Ipak su tako žive : Ipak su tako žive