King Diamond - The Puppet Master
Night time in Budapest
So many people are waiting in line
Darkness without a glow
What a night to be watching a Christmas show
What a magical mystery feeling
Dancing at the end of their silvery strings
Almost human in size
Like children with plague in their flesh
These Puppets are oh so grotesque
Night time in Budapest
The Puppet Theater is so dark inside
Gas lamps light the stage
We're watching as the curtain begins to rise
What a magical mystery feeling
Dancing at the end of their silvery strings
Almost human in size
Like children with plague in their flesh
These Puppets are so grotesque
Sssssshhhh...here come the Puppets
There is 1..2...I see 3 Puppets waiting in the wing
Then they start to walk, in line
And suddenly they're all on the stage
I see the Puppet Master high above on the walkway
He pulls one string and up goes a leg.. Down goes a headKing Diamond - The Puppet Master - http://motolyrics.com/king-diamond/the-puppet-master-lyrics-serbian-translation.html
He pulls one more and he lets them all go!
[solo: Andy]
No strings, none of them fall, no strings at all...
I take a look at the Little Drummer Boy, up on the stage.. Oh no
I think he looked at me.. ME, is he alive?
I get a little scared...as he starts to play his drum
On the skin of his hand, I see a little cut...BLOOD
[solos: Mike - Andy]
Night time in Budapest
So many things here are not what they seem
But we love them all
What a night to remember forevermore
What a magical mystery feeling
Dancing at the end of their silvery strings
Almost human in size
Like children with plague in their flesh
These Puppets are so grotesque
The show has come to an end
The Master himself is on the STAGE
With his CHILDREN, the curtain must fal
King Diamond - Lutkar (Serbian translation)
Noć je u Budimpešti
Tako mnogo ljudi čeka u redu
Tama bez sjaja
Kakva noć za gledanje Božićne predstave
Kakav magični misteriozni osećaj
Igraju na krajevima svojih srebrnastih vrpci
Skoro u ljudskoj veličini
Kao deca sa nesrećom u svom telu
Ove lutke su oh tako grotesne
Noć u Budimpešti
Lutkarsko pozorište je tako mračno iznutra
Gasne lampe osvetljavaju scenu
Mi gledamo kako zavesa počinje da se diže
Kakav magični misteriozni osećaj
Igraju na krajevima svojih srebrnastih vrpci
Skoro u ljudskoj veličini
Kao deca sa nesrećom u svom telu
Ove lutke su oh tako grotesne
Ssssshhhhh … evo i lutaka
Tu su 1 .. 2 .. vidim 3 lutke kako čekaju u krilu
Onda one počinju da hodaju ,u redu
I iznenada sve su na biniKing Diamond - The Puppet Master - http://motolyrics.com/king-diamond/the-puppet-master-lyrics-serbian-translation.html
Vidim Lutkara visoko gore na hodniku
On povlači jednu vrpcu i gore ide noga .. dole ide
glava
On povlači još jednom i sve ih pušta !
Nema vrpci , nijedna od njih ne pada , nema vrpci definitivno
Bacio sam pogled na malog dečak bubnjar, gore na bini… Oh ne
Mislim da je gledao u mene .. MENE , da li je on živ ?
Postajao sam malo uplašen … dok je on počeo da svira svoj bubanj
Na koži njegove ruke, video sam malu posekotinu...KRV
Noć u Budimpešti
Tako mnogo stvari ovde nisu kao što izgledaju
Ali mi ih volimo sve
Kakva noć za večito pamćenje
Kakav magični misteriozni osećaj
Igraju na krajevima svojih srebrnastih vrpci
Skoro u ljudskoj veličini
Kao deca sa nesrećom u svom telu
Ove lutke su oh tako grotesne
Predstavi se bližio kraj
Lutkar je lično na BINI
Sa svojom DECOM , zavesa mora da pada
I onda lutke one … odlaze