King Diamond
King Diamond

I'm Not A Stranger Lyrics Serbian translation

Lyrics

King Diamond - I'm Not A Stranger

I've been watching Lucy all week
I've been watching her at school
I know her schedule, I know it well
I know exactly when she's leaving

Oh Lucy take my hand,
how can I make you understand
I'm not a stranger, I am a friend
I'm gonna take you home to Daddy...later

Such beautiful eyes you have, such beautiful hair
You must be at least seven years of age,
am I right now ?
As if I really care

Cause you're his daughter, his little daughter
The one I'm supposed to have hurt
But I could never, I could never
I could never hurt a little girl like you

Oh Lucy take my hand,
how can I make you understand
I'm not a stranger, I am a friend
I'm gonna take you home to Daddy...later

(Solo: Herb)

Such beautiful eyes you have, such beautiful hairKing Diamond - I'm Not A Stranger - http://motolyrics.com/king-diamond/im-not-a-stranger-lyrics-serbian-translation.html
You must be at least seven years of age
But who cares, 'cause you're coming with me NOW!

(Solo: Andy)

Come on little girl...Why are you making such a fuss
Come on little girl...come on it is time

I've got real dolls on my wall, I made them myself
And you can play with them and play with them
And play with them
Until your Daddy comes to get you

Oh Lucy take my hand,
how can I make you understand
I'm not a stranger, I am a friend
I'm gonna take you home to Daddy...later

I I I I and you will soon be home now
I I I I and you are gonna play then
I I I I and you you you you
We we we we, we're gonna have some fun

Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard

Serbian translation

King Diamond - Ja nisam stranac (Serbian translation)

Posmatrao sam Lucy celu nedelju
Pratio sam je u školu
Znao sam njen raspored časova , znao sam ga dobro
Znao sam tačno kad ide

Oh Lucy uzmi moju ruku ,
Kako da ti objasnim
Ja nisam stranac , ja sam prijatelj
Ja ću te odvesti kući kod tate … kasnije

Kakve veličanstvene oči imaš , kakva lepa kosa
Mora da imaš najmanje sedam godina ,
jesam li u pravu sada ?
Kao da me je uopšte i briga

Jer ti si njegova ćerka , njegova mala ćerkica
Ona koju bi tobože trebalo da povredim
Ali ja nikad , nikad ne bi ,
Nikad ne bi mogao da povredim malu devojčicu kao što si ti

Oh Lucy uzmi moju ruku ,
Kako da ti objasnim
Ja nisam stranac , ja sam prijatelj
Ja ću te odvesti kući kod tate … kasnije

Kakve veličanstvene oči imaš , kakva lepa kosaKing Diamond - I'm Not A Stranger - http://motolyrics.com/king-diamond/im-not-a-stranger-lyrics-serbian-translation.html
Mora da imaš najmanje sedam godina
Ali koga je briga , jer ti ideš sa mnom SADA !

Hajde mala devojčice … zašto praviš takvu larmu
Hajde mala devojčice … hajde vreme je

Ja imam prave lutke na mom zidu , napravio sam ih sam
I ti možeš da se igraš s njima i da se igraš s njima
I da se igraš s njima
Dok tvoj tata ne dođe po tebe

Oh Lucy uzmi moju ruku ,
Kako da ti objasnim
Ja nisam stranac , ja sam prijatelj
Ja ću te odvesti kući kod tate … kasnije

Ja Ja Ja Ja i ti ćeš uskoro biti kući
Ja Ja Ja Ja i ti ćeš onda da se igraš
Ja Ja Ja Ja i ti ti ti ti
Mi Mi Mi Mi , mi ćemo sada malo da se zabavljamo

Slatko groblje evo nas
Slatko groblje evo nas
Slatko groblje evo nas
Slatko groblje

Write a comment

What do you think about song "I'm Not A Stranger"? Let us know in the comments below!

More King Diamond lyrics Serbian translations