Johanna Kurkela
Johanna Kurkela

Kaikki askeleet Lyrics Russian translation

Lyrics

Johanna Kurkela - Kaikki askeleet

Vain yhden sydämen
Meitä kahta varten
Teki taivas aikoinaan
Kun luoja näki sen
Enkeleiden virheen
Piti sydän puolittaa Minä synnyin tuhat kertaa
Sinä kuljit jossakin
Eikä tiennyt kumpikaan
Että sydän kyllä muistaa
Ja se tahtoo takaisin
Toisen puolikkaan Aivan kaikki askeleet
Yksi kerrallaan
Ovat tänne johtaneet
Aivan kaikki kyyneleet
Kaikki askeleet ovat tänne johtaneet Kauas, kauas vaelsin
Jotain aina etsin
Läpi vuosituhantenJohanna Kurkela - Kaikki askeleet - http://motolyrics.com/johanna-kurkela/kaikki-askeleet-lyrics-russian-translation.html
Monta, monta kertaa luulin
Vastauksen jo löysin
Ja mä kuljin nauraen Enkä ymmärtänyt koskaan
Mikä voima sisälläin
Piti aina otteessaan
Että sydän kaiken aikaa
Mua kiskoi sinuun päin
Ei se voinut luovuttaa Aivan kaikki askeleet
Yksi kerrallaan
Ovat tänne johtaneet
Aivan kaikki kyyneleet
Kaikki askeleet ovat tänne johtaneet Puoli sydäntä jaksoi kulkea edellä
Minä löysin sinun luo, takaisin sinun luo Aivan kaikki askeleet
Yksi kerrallaan
Ovat tänne johtaneet
Aivan kaikki kyyneleet
Kaikki askeleet ovat tänne johtaneet Submitter's comments:  Lyrics updated by Fary (26/02/2013)

Russian translation

Johanna Kurkela - Все шаги (Russian translation)

Небо сотворило однажды
Лишь одно сердце на двоих.
Когда Бог увидел ошибку ангелов,
Сердце разделили напополам.

Я рождалась тысячу раз,
Ты где-то бродил,
И никто из нас не знал того,
Что помнило сердце,
И ждало возвращения
Второй половинки.

Все шаги
Шаг за шагом
Вели нас сюда,
Все слезы
И все шаги
Привели сюда.

Я путешествовала далеко-далеко,
Я всегда что-то пыталась найти,
Идя сквозь века.
Я проходила милю за милей,
И, в конце концов, нашла ответ,Johanna Kurkela - Kaikki askeleet - http://motolyrics.com/johanna-kurkela/kaikki-askeleet-lyrics-russian-translation.html
И отправилась дальше, смеясь.

Я никогда не понимала,
Что за магия внутри
Дает мне силы держаться.
А это было сердце,
Ведущее нас друг к другу.
Оно не сдалось.

Все шаги
Шаг за шагом
Вели нас сюда,
Все слезы
И все шаги
Привели сюда.

Половинке сердца удалось пройти свой путь,
Я нашла свою дорогу к тебе. Обратно к тебе.

Все шаги
Шаг за шагом
Вели нас сюда,
Все слезы
И все шаги
Привели сюда.

Write a comment

What do you think about song "Kaikki askeleet"? Let us know in the comments below!

More Johanna Kurkela lyrics Russian translations