Mylène Farmer
Mylène Farmer

California Lyrics Italian translation

Lyrics

Mylène Farmer - California

Aéroport, aérogare
Mais pour tout l'or m'en aller
C'est le blues, l'coup d'cafard
Le check out assuré
Vienne la nuit et sonne l'heure
Et moi je meurs
Entre apathie et pesanteur
Où je demeure
Changer d'optique, prendre l'exit
Et m'envoyer en Amérique
Sex appeal, c'est Sunset
C'est Marlboro qui me sourit
Mon amour, mon moi, je
Sais qu'il existe
La chaleur de l'abandon
C'est comme une symphonie

C'est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'rétro ma vie qui s'anamorphose
Mylène Farmer - California - http://motolyrics.com/mylene-farmer/california-lyrics-italian-translation.html
J'ai plus d'I.D., mais bien l'idée
De me payer le freeway
C'est l'osmose, on the road
De l'asphalte sous les pieds
Vienne la nuit, c'est le jet lag
Qui me décale
L.A.P.D. me donne un blâme
C'est pas le drame
Se faire un trip, s'offrir un streap
Sous le soleil en plein midi
Six a.m., j'suis offset
J'suis l'ice dans l'eau, j'suis mélo, dis
Mon amour mon Wesson
Mon artifice
La chaleur du canon
C'est comme une symphonie

C'est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'rétro ma vie qui s'anamorphose

Italian translation

Mylène Farmer - California (Italian translation)

Aeroporto, terminale
Ma per tutti i soldi andare via
È il blues, la corsa dello scarafaggio
Il check-out assicurato
Arriva la notte e giunge l'ora
E sto morendo
Tra l'apatia e la gravità
Dove vivo io

Cambiamento di ottica, prendere l'uscita
E mandarmi in America
Il sex-appeal è Tramonto
Marlboro mi sorride
Mio amore, il mio Io,
Sappi che vi è
Il calore dell'abbandono
È come una sinfonia

È sexy, il cielo della California
Sotto la mia pelle ho L.A. in overdose
Così sexy le spleen di un road movieMylène Farmer - California - http://motolyrics.com/mylene-farmer/california-lyrics-italian-translation.html
Nel retro, la mia vita si anamorfizza

Non ho più di I.D., ma ben l'idea
Di pagarmi una superstrada
È l'osmosi sulla strada
L'asfalto sotto i piedi
Arriva la notte, questo è il jet lag
Che mi sposta
L.A.P.D. mi dà una colpa
Non è il dramma

Fare un viaggio, godere di un streap
Sotto il sole a mezzogiorno
Sei a.m., sono compensata
Sono il ghiaccio nell'acqua, sono mélo, dici
Mio amore mio Wesson
Mio artifico
Il calore del canyon
È come una sinfonia

Coro

Questo è sesso
Così sesso

Write a comment

What do you think about song "California"? Let us know in the comments below!

More Mylène Farmer lyrics Italian translations