Neda Ukraden - Januar i Februar
Vino i gitare
prevare su stare
da se srce osvoji.
Lažne muške priče
što na pjesmu liče
kad ih veče oboji. Mislio si eto
trajat ćemo ljeto,
ljeto i još jedan dan.
Evo prođe jesen
a ti još zanesen,
još si sa mnom oćaran.
Ma, nek je tako, ako, ako... REF.
Januar i Februar
ohladiti te od mene neće,Neda Ukraden - Januar i Februar - http://motolyrics.com/neda-ukraden/januar-i-februar-lyrics-russian-translation.html
nema ti bez mene sna,
nema ti mira ni sreće.
-
Januar i Februar
a voliš me više nego ikad,
kako si počeo
nećeš ti prestati nikad.
Vino i gitare
prve kiše kvare,
nestaju u nama.
Večeri u dvoje,
misli što se roje,
poljupci na usnama. Ref
Neda Ukraden - Январь и февраль (Russian translation)
Вино и гитары -
средства старые,
женское сердце покорить.
Обманные мужские байки,
что порою - просто сказка,
если вечер их окрасит в свои тона.
Ну, ты думал, это
будет длиться лето,
лето и ещё один денёк.
Но вот уже проходит осень,
а ты всё ещё в восторге,
и еще ты мною очарован.
Ну, пусть так и будет, ну, ну...
ПРИПЕВ:Neda Ukraden - Januar i Februar - http://motolyrics.com/neda-ukraden/januar-i-februar-lyrics-russian-translation.html
Ни январь и ни февраль
не охладят твоей страсти.
Не видать тебе без меня
ни сна, ни покоя ни счастья.
И в январе и в ферале
любишь меня ты всё сильнее.
Если такая любовь началась,
то она никогда не прекратится.
Вино и гитары
осенние дожди смывают,
и они исчезают навсегда.
А их место занимают ужины на пару,
мысли, что роятся в голове,
и поцелуи на устах.