Neda Ukraden - Ko je žena ta
Dugo nisam već tvoja voljena
opet vraćam se kući slomljena
ista ulica, isti prag i ključ
vrata otvaram, al' se bojim uć' Ref. x2
Ko je žena ta iz ogledala
neka koja se davno predalaNeda Ukraden - Ko je žena ta - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ko-je-zena-ta-lyrics-russian-translation.html
znam to nisam ja, isto izgleda
al' je nestao sjaj iz pogleda Dugo, dugo, znam, još ću zaliti
tvoje će mi sve isto faliti
da smiješno mi je to
tužno bilo bi
uvijek pogrešan srce zarobi Ref. x2
Neda Ukraden - Кто это женщина ? (Russian translation)
Уже давно как я не твоя любимая,
снова возвращаюсь домой, духом сломлена.
Та же улица, тот же порог и ключ,
двери открываю, но боюсь войти внутрь.
ПРИПЕВ х2
Кто эта женщина, та из зеркала,
та, что давно себя предала ?Neda Ukraden - Ko je žena ta - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ko-je-zena-ta-lyrics-russian-translation.html
Знаю, что это - не я, хотя похожа
на меня, но у неё нет блеска моих глаз.
Долго-долго, знаю, буду я жалеть,
и всего твоего мне будет не хватать.
Наверно, было бы мне смешно,
если б не было грустно,
что всегда не тот моё сердце покорит.
Припев х2