Neda Ukraden - Zivot sam promijenila
Uspijela sam s drugim
da prevarim vrijeme
nove pjesme pjevam
a iste su teme Često nam do zore
sviraju trubaci
kao onih noći
ako ti to znači Uspijela sam dragi
svima me pohvali
da nastavim tamo
gdje smo jednom stali Još za mene ima
drumova i kuma
s oblaka sam sišla
ali ne i s uma Ref.
Život sam promijenilaNeda Ukraden - Zivot sam promijenila - http://motolyrics.com/neda-ukraden/zivot-sam-promijenila-lyrics-russian-translation.html
za tugu sam nasla lijek
samo nisam prsten tvoj
njega nosim zauvijek.
Zivot sam promijenila
sada mi je lijepše sve
samo nisam uspijela
da ne mislim na tebe Što se danju plaća
to se noću vraća
onda kad sam slaba
tada sam najjača Darove mi nosi
i zlatom me zlati
ako sam ti kriva
na staro me vrati Ref. Ref.
Neda Ukraden - Я изменила свою жизнь (Russian translation)
Смогла я с другим
перехитрить время,
пою я новые песни,
на всё те же темы.
Часто нам до рассвета
играет духовой оркестр,
как и в те, наши ночи,
если тебе это что-то значит.
Смогла я, дорогой,
всем меня похвали,
продолжить с того места,
где мы однажды остановились.
У меня ещё есть
дороги и кумовья,
с облака я свалилась,
но не сошла с ума.
ПРИПЕВ:
Я изменила свою жизнь,Neda Ukraden - Zivot sam promijenila - http://motolyrics.com/neda-ukraden/zivot-sam-promijenila-lyrics-russian-translation.html
от печали нашла лекарство,
но сохранила твоё кольцо,
его ношу я всегда.
Я изменила свою жизнь,
сейчас всё у меня хорошо,
только не смогла я
отучиться думать о тебе.
То, что днём платишь,
ночью возвращается,
когда я слаба,
тогда я наиболее сильна.
Подарки мне дарят,
готовы меня озолотить,
если я перед тобой виновата,
верни, чтобы у меня было всё по-прежнему.
Припев:
Припев: