Neda Ukraden - Traži se jedan Vanja
Sve lijepo kratko traje
kao ljetnje noći
ipak sam vjerovala, vjerovala
zadržat ću ga moći Sada su noći duge
a kiše dane peru
Vanja je otišao, otišao
u nepoznatom smjeru (REF)
Traži se jedan Vanja, jedan Vanja
divan dečko plavi
Ja još ga uvijek čuvam, uvijek čuvam
u srcu i glaviNeda Ukraden - Traži se jedan Vanja - http://motolyrics.com/neda-ukraden/trazi-se-jedan-vanja-lyrics-russian-translation.html
Traži se jedan Vanja, jedan Vanja
nek mu svi prenesu
neka se hitno javi, hitno javi
zna on još adresu Prepoznat može svako
te oči boje meda
jer nikom nije lako, nije lako
kad ga Vanja gleda Najljepše zna da priča
da bude fin i pazi
i kao niko drugi, niko drugi
zna nježno da se mazi Ref 2x
Neda Ukraden - Разыскивается один Ваня (Russian translation)
Всё прекрасное длится недолго,
как летние ночи.
Но я всё-таки верила, верила,
что смогу его удержать.
Сейчас ночи долгие,
а дни омыты дождями.
И Ваня ушёл, ушёл от меня
в неизвестном направлении.
ПРИПЕВ:
Разыскивается один Ваня, один Ваня,
чудесный белокурый парень.
Я всё ещё его храню, ещё берегу
в сердце и в памяти.Neda Ukraden - Traži se jedan Vanja - http://motolyrics.com/neda-ukraden/trazi-se-jedan-vanja-lyrics-russian-translation.html
Разыскивается один Ваня, один Ваня,
передайте ему,
чтобы он срочно сообщил о себе, срочно,
по известному ему адресу.
Узнать его сможет каждый
по глазам цвета мёда,
ведь никому нелегко
выдержать Ванин взгляд на себе.
Он умеет прекрасно говорить,
умеет быть изящным и заботливым,
и так, как никто другой, неповторимо
умеет нежно ласкать.
Припев 2х