Neda Ukraden - Ne boj se duso
Sanjam te noćima
a tebe nema
kiša u prozor tuče
tu si kraj mene
a znam da nisi
k'o da je bilo juče Što sam učinila
nije mi jasno
znam samo da te još volim
idi od mene
ja imam snage
nikoga neću da molim Ref. 2xNeda Ukraden - Ne boj se duso - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ne-boj-se-duso-lyrics-russian-translation.html
Ne boj se, ne boj se, dušo
neću te moliti, ne
jednom je bilo pa prošlo
sad je drugačije sve Sanjam te noćima
a tebe nema
ne kuca nitko na vrata
sve je daleko
a tako blizu
vječnost je pola sata Ref. 2x Jednom je bilo pa proslo
sad je drugacije sve
Neda Ukraden - Не бойся, милый (Russian translation)
Мечтаю о тебе ночами,
а тебя нет,
дождик в окно стучит,
кажется, что ты со мной,
а знаю, что тебя нет,
словно это было вчера.
Что же я совершила,
мне неясно,
знаю только, что тебя ещё люблю я.
Уходи от меня,
у меня есть силы,
и я никого умолять не буду.
ПРИПЕВ: 2хNeda Ukraden - Ne boj se duso - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ne-boj-se-duso-lyrics-russian-translation.html
Не бойся, не бойся, милый,
не буду тебя умолять, нет.
Однажды было, но прошло,
теперь всё совсем иначе.
Мечтаю о тебе ночами,
а тебя нет,
не стучится никто в двери,
всё далеко,
а кажется близким,
а вечность - как полчаса.
Припев: 2х
Однажды было, но прошло,
теперь всё совсем иначе.