Neda Ukraden - Ne volim ni tvoje ime
Ne volim ni tvoje ime
(4x) Ništa ne volim više, ni tvoje oči
ni pjesmu što nas veže
za mene ne postojiš
i sve je lijepo i dani biježe Ništa ne volim više, ni tvoje ruke
ni tvoje slatke rime
pogledaj, sve je prazno
bijelina samo i malo zime Ref.Neda Ukraden - Ne volim ni tvoje ime - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ne-volim-ni-tvoje-ime-lyrics-russian-translation.html
Ne volim ni tvoje ime
ne volim ni tvoje ime
ne gledaj me, nisam tvoja
odlazi, zaboravi me Ništa ne volim više, ni plavu kosu
ni sjenu tvoje sjene
ne pitaj, odgovori
zavoli nekog mjesto mene Ref. 2x
Neda Ukraden - Мне не нравится даже твоё имя (Russian translation)
Мне не нравится даже твоё имя.
(4х)
Мне больше ничего не нравится: ни твои глаза,
ни песня, что нас связывает.
Для меня ты больше не существуешь,
и всё прекрасно, и дни пробегают.
Мне больше ничего не нравится: ни твои руки,
ни твои сладенькие рифмы.
Посмотри, всё опустело,
осталась лишь белизна и немного холода.
ПРИПЕВ:Neda Ukraden - Ne volim ni tvoje ime - http://motolyrics.com/neda-ukraden/ne-volim-ni-tvoje-ime-lyrics-russian-translation.html
Мне не нравится даже твоё имя,
Мне не нравится даже твоё имя,
Не смотри на меня, я не твоя,
уходи и забудь меня.
Мне больше ничего не нравится: ни русые волосы,
ни даже тень твой тени.
Не спрашивай ответов,
полюби кого-нибудь вместо меня.