Evanescence - Listen To The Rain
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
(Listen, listen)
Listen, listen
(Listen, listen)
Listen, listen
(Listen, listen)
Listen, listen
(Listen, listen)
Listen to each drop of rain
(Listen, listen)
Whispering secrets in vain
(Listen listen)
Frantically searching for someone to hear
Their story before they hit ground
Please don't let go
Can't we stay for awhile?
It's just too hard to say goodbyeEvanescence - Listen To The Rain - http://motolyrics.com/evanescence/listen-to-the-rain-lyrics-persian-translation.html
Listen to the rain
Listen, listen, listen to the rain
Weeping
Listen, listen
(Listen, listen)
Listen, listen
(Listen, listen)
I stand alone in the storm
Suddenly sweet words take hold
"Hurry" they say, "For you haven't much time
Open your eyes to the love around you"
"You may feel you're alone
But I'm here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain"
Listen
Listen
Listen
...
Evanescence - به باران گوش فرا بسـپار (Persian translation)
...گوش بسپار
به یکایک قطرات ی باران گوش بسپار
که رازهایی را به بیهودگی زمزمه می کنند
دیوانه وار به دنبال کسی می گردند
که به حکایتشان پیش از برخورد به زمین گوش بسپارد
خواهش می کنم نرو
آیا نمی توان مدتی درنگ کرد؟
به درود گفتن بسی دشوار است
به باران گوش فرا بسپار
گوش بسپار گوش بسپار گوش بسپار، به باران گوش بسپارEvanescence - Listen To The Rain - http://motolyrics.com/evanescence/listen-to-the-rain-lyrics-persian-translation.html
...که اشک می ریزد
تنهاوش در باران می ایستم
ناگهان سخنان شیرین بر من غالب می شوند
می گویند درنگ نکن که زمان زیادی نداری
چشمانت را به روی عشق در پیرامونت بگشا
شاید احساس تنهایی کنی
اما من هنوز با تو هستم
می توانی آنچه را کنی که رویایش را داری
تنها به خاطر داشته باش که به باران گوش فرا بسپاری
...گوش فرا بسپار