Laura Pausini
Laura Pausini

Benedetta Passione Lyrics Croatian translation

Lyrics

Laura Pausini - Benedetta Passione

E se fosse per nostalgia
Tutta questa malinconia che mi prende
Tutte le sere
E se fosse la gelosia
Che mi fa vedere cose
Che esistono soltanto nella mia mente
E se fossero emozioni
Tutte quelle sensazioni di fastidio e di paura che ho
Quando vedo i tuoi pensieri
E capisco che da ieri
Tu te ne eri gi andato via
E se fosse una canzone
Fatta solo per ricordare
Quei momenti in cui sei stato mio eh..
E se fosse un'illusione
Tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
Che mi ha portato via
E se fosse per nostalgia
Tutta questa malinconia che mi prende
Tutte le sere
E se fosse la gelosia
Che mi fa vedere cose
Che esistono soltanto nella mia menteLaura Pausini - Benedetta Passione - http://motolyrics.com/laura-pausini/benedetta-passione-lyrics-croatian-translation.html
E se fossero emozioni
Tutte quelle sensazioni di fastidio e di paura che ho
Quando vedo i tuoi pensieri e
Capisco che da ieri
Tu te ne eri gi andato via
E se fosse una canzone
Fatta solo per ricordare
Quei momenti in cui sei stato mio eh...
E se fosse un'illusione
Tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
Che mi ha portato via
E se fosse una canzone
Fatta solo per ricordare
Quei momenti in cui sei stato mio
E se fosse un'illusione
Tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
E se fosse un'illusione
Che per un istante mi ha portato via
E se fosse un'illusione
Tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via

Croatian translation

Laura Pausini - Blagoslovljena strast (Croatian translation)

Ako je ovo bila nostalgija
Sva ova sjeta koja me obuzima
Svake večeri

A ako je ovo bila ljubomora
Zbog koje vidim stvari
Koje postoje samo u mojoj glavi

A ako su ovo bile emocije
Svi oni osjećaji nemira i straha u meni

Kad pogledam tvoje misli
I shvatim da si još jučer
Otišao

A ako je ovo bila pjesma
Napisana samo da se sjetim
Onih trenutaka kad si bio moj...
A ako je ovo bila iluzija
Sva ova blagoslovljena strast
Koja me na jedan trenutak ponijela

Koja me ponijela

Ako je ovo bila nostalgija
Sva ova sjeta koja me obuzima
Svake večeri

A ako je ovo bila ljubomora
Zbog koje vidim stvariLaura Pausini - Benedetta Passione - http://motolyrics.com/laura-pausini/benedetta-passione-lyrics-croatian-translation.html
Koje postoje samo u mojoj glavi

A ako su ovo bile emocije
Svi oni osjećaji nemira i straha u meni

Kad pogledam tvoje misli
I shvatim da si još jučer
Otišao

A ako je ovo bila pjesma
Napisana samo da se sjetim
Onih trenutaka kad si bio moj...
A ako je ovo bila iluzija
Sva ova blagoslovljena strast
Koja me na jedan trenutak ponijela

A ako je ovo bila pjesma
Napisana samo da se sjetim
Onih trenutaka kad si bio moj...

A ako je ovo bila iluzija
Sva ova blagoslovljena strast
Koja me na jedan trenutak ponijela

A ako je ovo bila iluzija
Koja me na jedan trenutak ponijela

A ako je ovo bila iluzija
Sva ova blagoslovljena strast
Koja me na jedan trenutak ponijela

For the song "Benedetta Passione", there are 2 versions of the croatian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Benedetta Passione"? Let us know in the comments below!

More Laura Pausini lyrics Croatian translations