Laura Pausini - Jamás abandoné
Sigo estando aquí
De nuevo un escenario y de nuevo yo
Sigo estando aquí
Porque ahora tu camino va en mi dirección En mi maleta sólo queda ausencia
Tú poesía me pidió volver
Marcharme ha sido toda una experiencia y ya lo sé Yo jamás, dejé de quererte a ti
Yo jamás, pude negarme a ti
Jamás abandoné He buscado la belleza
Y la he encontrado al fondo en la simplicidad
He buscado en mi pasado
Porque ahí dijeron que está la verdad Sé que en esencia predomina el bien
Y en él confío como los demásLaura Pausini - Jamás abandoné - http://motolyrics.com/laura-pausini/jamas-abandone-lyrics-croatian-translation.html
Y en esta noche ahora te diré
Que jamás, te dejé de pensar
Te daré, más de lo que hay que dar
Y ahora sé, sin duda cuanta fantasía
Demanda el alejarse
Sólo vuelve si te vas un día De nuevo yo (De nuevo yo)
De nuevo tú (De nuevo tú)
Siempre evitándonos a oscuras
Y al final se ve la luz Se ve la luz Yo jamás, dejé de quererte a ti
Yo jamás, pude negarme a ti
Jamás abandoné Ves, yo soy así
Me has dicho vuelve y ya estaba aquí
Laura Pausini - Nikad nisam prestala (Croatian translation)
Još uvijek sam ovdje
Opet ovaj scenarij i opet ti
Još uvijek sam tu
Jer tvoj put ide u mom smjeru
U mom kovčegu ostaje samo odsutnost
Tvoja poezija me zamolila da ostanem
Moj odlazak je bio cijelo jedno iskustvo, i sad znam
Nikad te nisam prestala voljeti
Nikad ti nisam mogla ništa odbiti
Nikad nisam prestala
Tražila sam ljepotu
I pronalazila sam je na dnu jednostavnosti
Tražila sam svoju prošlosti
jer su mi rekli da je tamo istina
Znam da u suštini prevladava dobro
I vjerujem u njega kao i ostaliLaura Pausini - Jamás abandoné - http://motolyrics.com/laura-pausini/jamas-abandone-lyrics-croatian-translation.html
I noćas ću ti reći
Da nikad, nikad nisam prestala misliti na tebe
Dat ću ti više nego što se može dati
I sad znam bez sumnje koliko mašte
zahtjeva odlazak
a vraćaš se samo ako jednom odeš
Opet ja (Opet ja)
Opet ti (Opet ti)
Uvijek se izbjegavajući u mraku
Da bi na kraju vidjeli svjetlost
Nikad te nisam prestala voljeti
Nikad ti nisam mogla ništa odbiti
Nikad nisam prestala
Vidiš, takva sam
Zamolio si me da se vratim a već sam bila tu