Laura Pausini - Con la musica alla radio
Seduti qui, per terra così,
in questa camera da imbiancare,
felici di non chiedere di più.
Dimmi di sì,
anche se qui câ??è solo un tavolo come altare,
e un pane da dividere.
Avvicinati anche tu
e permettimi di più,
la tua bocca sulla mia
per non andare via.
E BALLIAMO A PIEDI NUDI
CON LA MUSICA ALLA RADIO,
PIÃ? FORTE MENTRE GLI ANNI PASSANO.
IN QUESTA CASA CHE PROFUMA
IN OGNI ANGOLO,
FAREMO IL NOSTRO SIMBOLO.
Avremo anche noi dolori
che forse non sapremo evitare,
nemmeno affrontare, Laura Pausini - Con la musica alla radio - http://motolyrics.com/laura-pausini/con-la-musica-alla-radio-lyrics-croatian-translation.html
ma niente di noi perduto andrà .
Semplicemente vincendo lâ??incuria del tempo,
danzando in due a passo lento,
con sentimento come adesso qua.
Il tuo sguardo resterÃ
senza alcuna impurità ,
in ricchezza o povertÃ
non si consumerà (non si consumerà ).
E BALLIAMO A PIEDI NUDI
CON LA MUSICA ALLA RADIO,
PIÃ? FORTE MENTRE GLI ANNI PASSANO.
IN QUESTA CASA CHE IO
AMO IN OGNI ANGOLO
E DOVE MI MEDESIMO.
Tu fallo con me.
E non lasciarmi mai da sola
neanche un attimo,
non farlo o ne morirò.
Laura Pausini - Dok na radiju svira glazba (Croatian translation)
Sjedimo ovdje na podu, u ovoj sobi koju treba obojati
Sretni toliko da ne tražimo ništa više
Reci mi ''da'', iako ovdje imamo samo stol umjesto oltara
I kruh da ga podijelimo
Priđi mi bliže i ti
I dopusti mi nešto više
Tvoje usne od mojih da se više ne odvoje
I plešemo bosi dok na radiju svira glazba
Sve jače dok godine prolaze
U ovoj kući koja miriše iz svakog kuta
napravit ćemo naš znak
I nas će snaći boli koje možda nećemo moći izbjeći
Ili se s njima suočiti, ali ništa naše se neće izgubit
Jednostavno ćemo pobjediti bezbrižnost vremenaLaura Pausini - Con la musica alla radio - http://motolyrics.com/laura-pausini/con-la-musica-alla-radio-lyrics-croatian-translation.html
Plešući lagano u dvoje
S osjećajem koji sad imamo.
Tvoj pogled će ostati
potpuno čist
U bogatstvu i siromaštvu
neće se izgubiti
I plešemo bosi dok na radiju svira glazba
Sve jače dok godine prolaze
U ovoj kući u kojoj volim svaki kutak
i gdje sam svoja
I ti to učini sa mnom
I ne ostavljaj me samu ni na trenutak
Ne radi to ili ću umrijeti