Mariza
Mariza

Ai está pena de mim Lyrics German translation

Lyrics

Mariza - Ai está pena de mim

Ai, está angústia sem fim
Ai, este meu coração
Ai, está pena de mim
Ai, a minha solidão
Ai, está pena de mim
Ai, a minha solidão Ai, minha infância dolorida
Ai, meu bem que não foi
Ai, minha vida perdida
Ai, lucidez que me dói
Ai, minha vida perdida
Ai, lucidez que me dói Ai, está grande ansiedadeMariza - Ai está pena de mim - http://motolyrics.com/mariza/ai-esta-pena-de-mim-lyrics-german-translation.html
Ai, este não ter sossego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego Ai de mim, que vou vivendo
Em meu grande desespero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
  Submitter's comments:  Fado zé António

German translation

Mariza - Ach, dieser Schmerz, der mich befällt (German translation)

Ach, diese Angst, die nicht aufhört
Ach, diese Herz, das ich spür
Ach, dieser Schmerz in mir drin
Ach, diese Einsamkeit, die ich fühl
Ach, dieser Schmerz in mir drin
Ach, dies mein einsames Ich.

Ach, dieses Leid meiner Kindheit
Ach. all das Wohl, was ich nicht hatte
Ach, all mein Leben ist vergeben
Ach, diese Klarheit, die mich plagt
Ach, mein Leben ohne ZukunftMariza - Ai está pena de mim - http://motolyrics.com/mariza/ai-esta-pena-de-mim-lyrics-german-translation.html
Ach, diese Klarheit, die mich plagt

Ach, dieses Sehnen voller Angst
Ach, keine Ruhe, die ich fühl
Ach, die Vergangenheit ohne Sehnsucht
Ach, all die Zuneigung, die ich nicht fand
Ach, die Vergangenheit ohne Sehnsucht
Ach, dass ich niemanden fand

Ach, weiter werd´ ich mich quälen, Verzweiflung kann größer nicht sein
Ach, all das was ich nicht verstehe
Ach, all das was ich verstehe und nicht will
Ach, all das was ich nicht verstehe
Ach, all das was ich verstehe und nicht will.

For the song "Ai está pena de mim", there are 3 versions of the german translation:

version [1]version [2]version [3]

Write a comment

What do you think about song "Ai está pena de mim"? Let us know in the comments below!

More Mariza lyrics German translations