Fatme - In ke out
lyrics-mosic: Nikos Portokaloglou
Out η Κατίνα, η Μελίνα in,
out η καψούρα, η κουλτούρα in. Out o Γιαννάκης και ο Γιάννης in,
γυρνούν όλα και αλλάζουν, μα μένουν όπως πριν. Out και in και in και out,
μου λένε" διάλεξε, μην είσαι στο about
θα σου πάρουν το rebound",
μα εγώ ένα μονάχα ξέρω: μου'κανε foul,
απ'την καρδιά της μ'έβγαλε outFatme - In ke out - http://motolyrics.com/fatme/in-ke-out-lyrics-german-translation.html
κι είμαι απλώς without Out η Μελίνα, η Κατίνα in
out η κουλτούρα, η καψούρα in Οut ο Γιαννάκης και ο Γιάννης in
γυρνούν όλα κι αλλάζουν, μα μένουν όπως πριν. Out και in και in και out,
μου λένε" διάλεξε, μην είσαι στο about
θα σου πάρουν το rebound",
μα εγώ ένα μονάχα ξέρω: μου'κανε foul,
απ'την καρδιά της μ'έβγαλε out
κι είμαι απλώς without
Fatme - In und out (German translation)
Out ist "Katina"*, "Melina" ist in;
out das Verliebtsein, das Intellekt in.
Out ist "Giannakis"* und "Giannis" in;
alles kommt wieder und ändert sich, doch es bleibt, wie vorhin.
Out und in und in und out;
man sagt mir "entscheid' Dich, bleib' nicht beim about,
sie werden Dir nehmen den rebound,
doch ich weiss nur eins: sie hat mich ge-foul-t,
aus ihrem Herzen hat sie mich out-gestoßen
und ich bin einfach nur without.
Out ist "Melina", "Katina" ist in;Fatme - In ke out - http://motolyrics.com/fatme/in-ke-out-lyrics-german-translation.html
out das Intellekt, das Verliebtsein in.
Out ist "Giannakis"* und "Giannis" in;
alles kommt wieder und ändert sich, doch es bleibt, wie vorhin.
Out und in und in und out;
man sagt mir "entscheid' Dich, bleib' nicht beim about,
sie werden Dir nehmen den rebound,
doch ich weiss nur eins: sie hat mich ge-foul-t,
aus ihrem Herzen hat sie mich out-gestoßen
und ich bin einfach nur without.