Fatme - Vutao bathia
lyrics-music: Nikos Portokaloglou
Βράχος και θάλασσα,
παράδεισος χαμένος,
κοιτάζω γύρω μου
σα τρομαγμένος,
πώς ν΄ αντέξω
τόση ομορφιά. Όλα γυρίζουνε
και σκύβω ζαλισμένος,
ο ήλιος καίει θυμωμένος,
πώς ν΄ αντέξω
τέτοια πυρκαγιά. Βουτάω βαθιά
στο σκοτεινό βυθό
και την ανάσα μου βαστώ.
Βουτάω βαθιά
κι όταν θ΄ αναδυθώ
στον ήλιο θα παραδοθώ
και ας καώ. Μοιάζει με κάλεσμαFatme - Vutao bathia - http://motolyrics.com/fatme/vutao-bathia-lyrics-english-translation.html
σαν κάτι ξεχασμένο,
τύμπανο άγριο
και μεθυσμένο,
πώς ν΄ αντέξω
τούτο το χορό. Ο τόπος καίγεται
και πια δεν περιμένεις,
μέσα στη δίνη σου
γλυκά με παίρνεις,
πώς ν΄ αντέξω
τέτοιο πυρετό. Βουτάω βαθιά
στο σκοτεινό βυθό
και την ανάσα μου βαστώ.
Βουτάω βαθιά
κι όταν θ΄ αναδυθώ
στον ήλιο θα παραδοθώ
και ας καώ.
Fatme - I swim deep ( fall deeply ) (English translation)
Rocks and ocean
Heaven lost
I look around me as if i was terrified (afraid)
How can i stand it, its so beautiful.
Everything is turning (spinning)
And i bent down because i am dizzy
The sun is burning
How can i stand it, how can i stand this fire.
I swim deep in the dark bottom ( ex: bottom of ocean)Fatme - Vutao bathia - http://motolyrics.com/fatme/vutao-bathia-lyrics-english-translation.html
And i hold my breath , and when i come back up, i will give myself to the sun and i dont care if i burn.
It seems like an invite, like something that is forgotten, like a angry drumroll , so drunk, how i can i stand it , how can i stand this place.
Everything is burning, this place is burning, and you are not waiting anymore , you take me in your vortex ( spinning flow) , sweetly you take me. How can i stand it, how can i stand this fever?
I swim deep
in the dark bottom
And i hold my breath
And when i come up
I will give myself to the sun
and let it be, let me burn.