Laura Pausini
Laura Pausini

Apaixonados como nós Lyrics Russian translation

Lyrics

Laura Pausini - Apaixonados como nós

A lágrima rolou do fundo dos meus olhos
Foi você que me deixou sozinha, Oh não Se eu pudesse aqui sentir seu corpo agora
Sobre mim seria divino
O que há? O que é?
Essa doce dor que dói lá dentro e fica ali até que
Nada exista além de mim e de você Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se renderão jamais
Nem mesmo quando uma mentira
Roubar o sonho e alegria
Apaixonados como nós
Indivisíveis mais e mais
Esses segredos por detrás da voz Essa noite eu vou te ter
Enquanto o mundo dorme
Ser feliz, fazer o amor que não se pode
Digo a Deus: Ele é meu!
E já vejo você vir chegando sobre mim
Até que nada exista além de mim e de você Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se deixarão jamais
Porque existe uma magia
Entre sua alma e a minhaLaura Pausini - Apaixonados como nós - http://motolyrics.com/laura-pausini/apaixonados-como-nos-lyrics-russian-translation.html
Apaixonados como nós
Inconfundíveis mais e mais
Pranto e riso somos nós
Como um espelho somos nós Somos nós
Com vontade de se ver no outro
Nós, sempre nós
Até que não exista o que se respirar Pois não há
Apaixonados como nós
Que sempre irão se procurar
E não aprenderão jamais
Estarem sós nunca mais
Na praia nada além de nós e a areia fina no cabelo
E não existe ninguém mais
Apaixonados do que nós Apaixonados como nós
E você sabe que me tem
E sendo um só vamos seguir
É tudo que eu queria ouvir Apaixonados como nós
E sendo uma coisa só
Jamais ninguém vai encontrar
Apaixonados como nós
Indivisiveis mais e mais
Somos nós... Apaixonados como nós

Russian translation

Laura Pausini - Двое Влюблённых, Как Мы (Russian translation)

Катится слеза
С глаз на шею,
Если ты оставляешь меня одну.
О, нет!

Сейчас бы я хотела
Чувствовать твоё дыхание
На себе,
Божественную дрожь,
Которую ты мне даёшь,
Когда ты самый нежный.
Внутри меня будет боль
До тех пор, пока
Мы не останемся вдвоём на краю света, я  и ты.

Потому что, знаешь,
Двое влюблённых, как мы,
Никогда не сдаются,
Даже когда ложь
Крадёт наши мечты и веселье.
Двое влюблённых, как мы,
Теперь неразделимы.
Те же тайны, те же невзгоды
У нас.

Я хочу тебя сегодня вечером,
Чтобы ты истощил моё сердце,
Смеяться,
А потом заниматься любовью.
Я кричу Богу,
Что ты мой
И в одно мгновение ты окажешься во мне
До тех пор, пока мы не станем одним Целым,Laura Pausini - Apaixonados como nós - http://motolyrics.com/laura-pausini/apaixonados-como-nos-lyrics-russian-translation.html
Я и ты.

Потому что, знаешь,
Двое влюблённых, как мы,
Никогда не расстанутся,
Потому что всегда есть магия 
Между твоей и моей душой.
Двое влюблённых, как мы,
Уникальны теперь.
Те же улыбки, те же невзгоды,
Мы, как зеркальное отражение.

Только мы
С желанием чувствовать друг друга на себе.
Мы,
Всегда мы
До самого последнего вздоха, которое ты мне даёшь.

Потому что, знаешь,
Двое влюблённых, как мы,
Они всегда будут икать друг друга
И мы никогда не научимся быть одни, друг без друга.

Пустой пляж вокруг нас,
На твоих волосах песок,
Никто и никогда не будет так влюблён, как Мы.
Ты мне только скажи, что любишь меня,
Что мы никогда не изменимся,
Это всё, что я хотела бы.

Мы - одно целое, только мы,
И если ты посмотришь на меня, то увидишь
Двух влюблённых, как мы.

Теперь неразделимы,
Только мы,
Влюблённые, как мы,
Как мы.

Write a comment

What do you think about song "Apaixonados como nós"? Let us know in the comments below!

More Laura Pausini lyrics Russian translations