Laura Pausini - Destino
Ho cambiato i miei numeri, traslocato di amici e abitudini
Per scordare una vita che ho intravisto con te
Come luce tra gli alberi, come fiore in un giorno che nevica
Altaleno gli ostacoli, ad istanti di serenit?
Ora tu sei per me
polvere
ferma nei corridoi
Scatole
Di ricordi di noi
E anche se questo sai
Non ? quello che vuoi
Non sei pi? che un dettaglio ormai
Perch? mi affascina l?autonomia, la prospettiva che ieri non era mia
Anche se a volte il bisogno c??, non manca niente di te,
di te, di te, perch?
Oggi tu sei per meLaura Pausini - Destino - http://motolyrics.com/laura-pausini/destino-lyrics-russian-translation.html
polvere
ferma nei corridoi
pagine
di ricordi e di noi
Ora anch?io
Sento che
Sono pi? stabile
E? l?avvio per rinascere
Si riparte da qui
confusi ma liberi
ti sto gridando cos'?
la prospettiva di me
di me di me
Anche se questo sai non riguarda pi? noi
Non sei pi? che un dettaglio ormai
Perch? mi affascina l?autonomia, la prospettiva
(grazie a Hirina per questo testo)
Laura Pausini - Судьба (Russian translation)
Я живу
И в глубине души я ничего не знаю
О годах в одно мгновение,
Которые будут жить во мне.
Я ищу,
Но мне это не нужно.
Можно исчерпать мир
И никогда не найти себя
Внутри.
Мы ничто другое, чем судьба,
Никто не освободится
От этого вечного чувства.
Что есть жизнь,
Которая умирает?Laura Pausini - Destino - http://motolyrics.com/laura-pausini/destino-lyrics-russian-translation.html
И мы лишь её движение.
Здесь
Всё
В бесконечном и мало,
И бесконечное - это игра
И эта игра здесь,
Внутри.
Мы ничто другое, чем судьба,
И я не восстану,
Но позволю, чтобы всё прошло от моего сердца
К другому,
Без конца,
До нового начинания
Здесь...