Laura Pausini - Come Una Danza
Mi perder
fa uno strano effetto dire che lo so
mentre qui sul letto sbriciolo popcorn
Camminer
nel deserto che si
aperto intorno a me
nell'impronta di un perduto paradiso
con nessuno mai diviso mai
Soli non si vive mai
io come un ladro che
non distingue il bene e il male dentro s
e nemmeno sa chi
n cosa stato
Ah, come una danza ormai
la vita avanza e poi
si prende un p di noi
e va come un oceano che
lascia davanti a me tutti gli errori miei perch da soli sai
qui non si vive mai!
Soli non si vive mai
Mi salver
perch questa vita cambia e cambier
per un bacio che ho cercato fino a ieri, fino a qui
puoi morire e poi rinascere cos
quanta carezza c' nella malinconia
La miaLaura Pausini - Come Una Danza - http://motolyrics.com/laura-pausini/come-una-danza-lyrics-russian-translation.html
il dolore prima o poi se ne va via
come un vortice che mi trascina
e mi riporta su
ancora viva
Ahi come una danza ormai
la vita avanza e poi
rinasce insieme a noi
e va come un oceano che
transporta via
con s
tutti gli errori miei
senza rimpianti ormai
Ahi come una danza ormai
la vita avanza in noi
e non ci lascia mai
e va cerca speranza ormai
come una danza e poi
torna negli occhi miei
perch da soli sai
qui non si piange mai
Come una danza
la vita cambia e cambier
come una danza la vivr
con la speranza che ora ho
Come una danza la vita avanza.
Laura Pausini - Как Танец (Russian translation)
Я потеряю себя,
Странно сказать, что я это знаю
В то время как здесь, на кровате я крошу попкорн.
Я пойду
По пустыне что открыта вокруг меня
В отпечатке потерянного рая,
Который никто и никогда не разделял.
По одиночке никогда не живут.
Я, как вор, который
Не отличает добро от зла внутри себя
И даже не знает, ни кто он,
Ни что было.
Теперь, как танец,
Жизнь идёт вперёд, а потом,
Забирает нас понемногу.
И движется, как океан, который
Оставляет передо мной все мои ошибки, Потому что, знаешь, по одиночке никогда здесь не живут!
По одиночке никогда не живут.
Я спасу себя,
Потому что эта жизнь меняется и я тоже изменюсь
Для поцелуя, который я искала до Вчерашнего дня.
А потом умереть и снова так родиться.
Сколько есть ласки в грусти
Моей.
Боль рано или поздно уйдёт,Laura Pausini - Come Una Danza - http://motolyrics.com/laura-pausini/come-una-danza-lyrics-russian-translation.html
Как вихрь, который влечёт меня
И уносит ввысь.
Я ещё жива.
Теперь, как танец,
Жизнь идёт вперёд, а потом
Снова рождается вместе с нами
И движется, как океан, который
Уносит вдаль
За собой
Все мои ошибки
Теперь без сожалений.
Теперь, как танец,
Жизнь идёт вперёд в нас
И никогда нас не оставляет,
Идёт и ищет надежду,
Как танец, а потом
Возвращается в мои глаза,
Потому что, знаешь, по одиночке
Здесь никогда не плачут.
Как танец
Жизнь меняется и я изменюсь.
Я буду ей жить, как танец,
С надеждой, которая сейчас есть у меня.
Как танец, жизнь идёт вперёд.