Laura Pausini - Escucha Atento
Hoy volví a pensar en ti hace siglos que
no te llamo ni tú a mí... suele
suceder.
A nadie más dije amor, a nadie...a nadie
desde entonces ninguno encontré que se
parezca a ti que se parezca a mí... por
dentro.
Escucha atento el mensaje que
es para ti, dime si
estás ahí que yo te conozco y
sé que no vas a tener alternativa a
mí lo sé...lo sé
porqué...lo sé.
Te diría una mentira...mía si
dijese que no he tenido compañías ni
rocé otra piel.
Busqué en cada boca encontrar tu Laura Pausini - Escucha Atento - http://motolyrics.com/laura-pausini/escucha-atento-lyrics-russian-translation.html
nombre...tu nombre esperé demasiado y al
fin ya te borré de mí ya me
alejé de ti lo sabes.
Escucha atento el mensaje que mando aquí
dime si estás ahí que yo te conozco
y mi puesto no es junto a
ti sé depender de
mí.
Añorarás cosas de mí que ya
nunca más tendrás.
Escucha atento no vas a
tener alternativa a
mí lo sé...lo sé alternativa
a mí lo sé.
Hoy volví a pensar en ti suele suceder.
Laura Pausini - Послушай (Russian translation)
Каждый раз я думаю о тебе.
Это жизнь, в которой
Не я зову тебя, а ты меня...
Это может произойти..
Но никого другого я не называла любимым...любимым.
С тех сих пор я не нашла никого, кто был бы Похож на тебя,
Кто был бы похож на меня...в сердце.
Послушай, для тебя есть послание,
И скажи мне, здесь ли ты?
Потому что я знаю тебя так хорошо, что
Альтернативы насчёт меня для тебя нет...нет..
Для тебя… нет..
Но было бы ложью.. с моей стороны
Сказать тебе сейчас, Laura Pausini - Escucha Atento - http://motolyrics.com/laura-pausini/escucha-atento-lyrics-russian-translation.html
Что у меня не было никого другого.
Я такая же, как ты.
На каждых губах я искала твоё имя.. твоё Имя.
Я ждала даже слишком долго, и ты это знаешь.
Я стёрла тебя, я отдалила тебя от сердца.
Послушай, для тебя есть послание,
И скажи мне, здесь ли ты?
Потому что я знаю тебя и моё место не с Тобой.
Я уже завишу от себя самой.
Ты будешь оплакивать всё, что было у нас,
Всё, что ты потерял теперь навсегда...
Ты послушай, так как сейчас
Альтернативы насчёт меня для тебя нет..нет..
Нет альтернативы насчёт меня.
Каждый раз я думаю о тебе...
Это может произойти...